DECIDED TO ORGANIZE in Romanian translation

• au decis să organizeze
• a decis organizarea
• a hotărât să organizeze
• a decis să organizeze

Examples of using Decided to organize in English and their translations into Romanian

More so, during the seminar, the participants were distributed questionnaires in which they have decided to organize more seminars of this kind in the future.
Mai mult de atît, în timpul seminarului, participanţilor i-au fost distribuite chestionarele, în care aceştia s-au pronunţat pentru organizarea mai multor seminare de acest gen în viitor.

every region decided to organize into Regional Associations.
fiecare regiune a decis să se organizeze în Asociații Regionale.

Allergan Inc. has decided to organize the next course on 28th -29th September 2012.
acestui curs desfasurat in anul 2012, Compania Allergan a decis sa organizeze cursuri pana in 2015.

TP-LINK Polska decided to organize together a series of practical training courses for installers working in the field of networks for small and medium-sized businesses(SMB).
TP-Link Polonia au decis să organizeze o serie de cursuri practice de instruire pentru instalatorii ce activează în domeniul rețelisticii pentru companii mici și medii(SMB).

the European Parliament decided to organize a team event for teens who study in 12 of the Bucharest's high schools.
pe data de 9 mai, Parlamentul European a decis organizarea unui eveniment de echipă pentru adolescenti din 12 licee din Bucuresti.

kaaza Lomski, who decided to organize a revolt against the Ottoman domination.
Lomska kaaza, care au decis să organizeze o revoltă împotriva dominației otomane.

the Metropolitan Church of Moldova decided to organize a“march of silence” for the support of traditional family.
Mitropolia Moldovei a decis organizarea unui„marş al tăcerii” în susţinerea familiei tradiţionale.

thinking that the enterprisingThe wife of the famous football player decided to organize the release of personalized cakes
gândindu-se că întreprinzătoriisoția faimosului jucător de fotbal a decis să organizeze lansarea de prăjituri personalizate

In 2014, Bohemia Entertainment together with Bansko municipality decided to organize a musical event that would attract to the town fans of the alternative,
Începutul… În 2014, Boemia de divertisment, împreună cu municipiul Bansko a decis să organizeze un eveniment muzical care ar atrage la fanii orașului de alternativă,

at the request of the government of the Kazakh ASSR, decided to organize a scientific base in Kazakhstan in Almaty.
la cererea guvernului RASS Kazahstan, a decis să organizeze o bază științifică în Kazahstan, la Almaty.

Cinemascop Association decided to organize an open casting session for a real project.
Asociația Cinemascop a decis să organizeze un casting deschis pentru un proiect real.

In 1988 I decided to organize a nice and cosy get-together on the 1st of April to invite friends and close acquaintances in in the leap year, declaring that day"International Day of Romanians from Everywhere!"!">
În 1988 m-am hotărât să organizez o şuetă agreabilă în ziua de 1 aprilie să invit prieteni şi cunoştinţe apropiate în anul bisect, declarând această zi"Ziua Internaţională a Românilor de Pretutindeni"!">

game developers have decided to organize an online store with option to purchase all necessary,
dezvoltatori de jocuri au decis să organizeze un magazin online cu opțiune de cumpărare toate cele necesare,

we have decided to organize eight photo-documentary exhibitions,
am decis organizarea a opt expoziții foto-documentare,

you just went on a picnic with friends or decided to organize a sortie on nature- find a beautiful meadow,
tocmai ați făcut un picnic cu prietenii sau ați decis să organizați o sortie despre natură- găsiți o luncă frumoasă,

where I saw the incredible patriotic support of the millions of fans, I decided to organize an ultramarathon throughout my country as well.
am simțit pe pielea mea sprijinul incredibil de patriotic al unui milion de fani, am decis să organizez și la noi o ștafetă de ultramaraton prin toată țara. Astfel a apărut Rubiconul.

More and more young couples decide to organize a wedding party without a large number of guests
Tot mai multe cupluri tinere decid să organizeze o petrecere de nuntă fără un număr mare de oaspeți

Resourceful girl decides to organize a coffee shop,
Fată de resurse decide să organizeze un magazin de cafea,

What kind of wedding you decide to organize, remember that the main thing is a positive,
Ce fel de nuntă decideți să organizați, amintiți-vă că principalul lucru este o stare pozitivă

SNSPA may decide to organize a further admission session in September if there are unoccupied places funded from the budget or tax.
SNSPA poate hotărî organizarea unei sesiuni de admitere suplimentare în luna septembrie în situația în care rămân locuri libere, finanțate de la buget sau cu taxă.