DEFACING in Romanian translation

• defacing
• distrugerea
• deteriorarea
• mâzgălind

Examples of using Defacing in English and their translations into Romanian

Restrict or inhibit any other person from using the Website(including without limitation by hacking or defacing any portion of the Website).
Să nu restricționați și să nu împiedicați nicio altă persoană să utilizeze site-ul(inclusiv, dar fără a se limita la spargerea contului sau deteriorarea oricărei secțiuni a site-ului).

I just caught her defacing my classroom door with obscenities!
tocmai am prins-o mâzgălind obscenităţi pe uşa clasei mele!

we had a mayor who cared about hoodlums defacing public property.
am avut un primar care îngrijit Despre huligani defacing proprietate publică.

Russians go home& quot; and defacing communist party symbols.
ruși du-te acasă& quot; și defacing simbolurile comuniste de partid.

Citizens and soldiers joined the protesters chanting"Russians go home" and defacing communist party symbols.
Cetățenii și soldați s-au alăturat protestatarilor, scandând"ruși du-te acasă" și defacing simbolurile comuniste de partid.

it was in need of repair from decay and defacing by future generations who turned back to idolatry(2 Kings 12).
avea nevoie de reparaţii din cauza stricăciunilor şi a deteriorărilor de către generaţiile următoare care s-au întors la idolatrie(2 Împăraţi 12).

The SEA claims responsibility for defacing or otherwise compromising hundreds of websites that it contends spread news hostile to the Syrian government.
SEA pretinde responsabilitatea pentru spargerea sau compromiterea a sute de site-uri pe care le consideră că au răspândit știri ostile guvernului sirian.

I think they were up on the mountain playing with matches, or defacing public property, or.
Cred că erau pe munte jucându-se cu chibrituri, sau distrugând proprietatea publică.

I never thought I would live to see the day. Sydney fox defacing a piece of history?
N-am crezut că voi trăi ziua în care Sydney Fox distruge o piesă istorică?

that's total disaster. Defacing a monument like that says"No,
este dezastru total, şi astfel stricând un monument spuneţi,

I came across a YouTube video which showed some youths defacing and vandalising areas around the tunnels.
Am dat peste un filmulet pe YouTube care au aratau niste tineri distrugeau si vandalizau zonele din jurul tunelurilor.

Citizens and soldiers joined the protesters chanting"Russians go home" and defacing communist party symbols.
Cetățenii și soldații s-au alăturat protestatarilor, scandând„rușii să plece acasă” și distrugând simbolurile partidului comunist.

usually defacing something.
de obicei, caricaturiza câte ceva.

I had a pretty good idea that involved neither releasing a solar flare in New York City nor defacing what could only be described as a towering monument to liberty, but.
Aveam o idee bunicică care nu implică nici lansarea unei furtuni solare deasupra New York-ului, nici distrugerea a ceea ce ar putea fi descris ca un falnic monument al libertăţii, dar.

they were perhaps the first international group to officially denounce the actions of the Syrian military by defacing their website.
au fost probabil primul grup internațional care a denunțat oficial acțiunile armatei siriene vandalizându-le site-ul.

The church's walls were defaced with graffiti on 6 April 2008.
Zidurile bisericii au fost mâzgălite cu graffiti la 6 aprilie 2008.

He defaced your carriage and stole valuables from inside.
El a deteriorat trasura dumneavoastra si a furat valorile din ea.

Why don't you go deface a Picasso or something?
De ce nu mergi să deteriorezi un tablou de Picasso?

And we cannot deface in any weather.
Si nu putem sterge in orice vreme.

He deliberately defaced his own image.
El a deteriorat în mod deliberat propria imagine.