DISCUS in Romanian translation

• discus
• discul
• disc
• discuta

Examples of using Discus in English and their translations into Romanian

Center of the Underwater World Protection- with Water Discus Hotel.
centrul programului World Protection- cu Water Discus Hotel.

Greece, during the 1st East Mediterranean International Discus& Biotope Aquarium Competition(link),
şn cadrul 1st East Mediterranean International Discus& Biotope Aquarium Competition,

I'm not just talking discus.
iar eu nu vorbesc doar discus.

The Dentaturism Center program is using the most modern whitening procedures involving a Zoom lamp made by Discus Dental USA.
In programul Dentaturism Center folosim cel mai modern procedeu de albire cu lampa Zoom a firmei Discus Dental USA.

Iolanda Balaș, high jump Paula Ivan Lia Manoliu, discus thrower Gabriela Szabo Violeta Beclea-Szekely Doina Melinte.
Iolanda Balaș, săritură în înălțime Paula Ivan Lia Manoliu, aruncător de discuri Gabriela Szabo Violeta Beclea-Secuiască Doina Melinte.

For instance, many species of fish- such as barbs, discus, tetras, dwarf gouramis etc- prefer tanks with well-growing aquatic plants.
De exemplu, multe specii de pești- cum ar fi ghimpi, discus, tetras, pitici gouramis etc.- preferă tancurile cu plante acvatice în creștere.

She competed in the discus contest at the 1992 Summer Olympics
Ea a concurat în concursul de aruncare a discului la jocurile Olimpice de Vară din 1992

In discus, Nicoleta Gratu was the favourite
La aruncarea discului, Nicoleta Grasu era favorită,

it is second only to the king of freshwater aquariums from the same family- Discus.
culori, este al doilea doar pentru regele acvariilor cu apă dulce din aceeași familie- la discus.

Many cichlids from water bodies in South America(Discus, Scalarias), are used to living in“black water”,
Ce pești sunt contraindicați în frunzele de migdale? Multe cichlide din corpurile de apă din America de Sud(Discus, scalari), obișnuia să trăiască în„apa neagră”,

previous world record holder for discus Jay Sylvester,
lumea fostul deținător pentru discus Jay Sylvester,

Discus, although a cichlid, by itself does not spoil the plants,
Disc, deși o ciclidă, prin ea însăși, nu strică plantele, lasă în urmă multă murdărie

eventually specializing in Discus fish which was when he was first introduced to live aquatic plants and aquascaping.
în cele din urmă sa specializat în pește Discus, care a fost atunci când a fost introdus prima dată pentru a trăi plante acvatice și aquascaping.

while high jumper Dragutin Topic and discus thrower Dragan Peric have often been on the verge of climbing the rostrum.
iar săritorul în înălțime Dragutin Topic și aruncătorul de disc Dragan Peric au fost adesea pe punctul de a urca pe podium.

As Conservative MP's gather in Westminster to discus… who they will back in the leadership contest,
Membri Parlamentului conservatori s-au adunat la Westminster pentru a discuta pe cine vor susține la șefia partidului,

Nool won the title after the competition referee decided to over-rule a discus judge, who had red-flagged his last and only valid attempt due to alleged step-out.
Nool a câștigat titlul după ce un arbitru a decis să anuleze decizia unui alt arbitru de la proba de aruncare a discului, care anulase și ultima încercare a acestuia din cauza unui presupus pas.

The discus throw is an event in track and field competition, in which an athlete throws a heavy disc- itself called a discus- in an attempt to mark a farther distance than his or her competitors.
De Discus arunca este un eveniment urmări şi în domeniul concurenţei, în care un sportiv aruncă un disc grele- se numeşte un disc- în încercarea de a marca o distanţă mai departe decât îşi concurenţi.

where participants were able to watch movies together in a safe and relaxing atmosphere and discus topics related to the watched movies.
în care participanții au vizionat filme împreună într-o atmosferă securizantă și relaxantă și au discutat tematici relevante pentru diferitele filme vizionate.

2.2 ml in a day and Discus Compositum, 2.2 ml in a day,
câte 2,2 ml peste o zi şi Discus Compositum, câte 2,2 ml peste o zi,

so took a cautious approach to the hurdles and discus, then had personal bests in the pole vault,
luat o abordare mai prudentă a obstacolelor și a discului, apoi a avut recorduri personale la săritura cu prăjina,