DISCUSSIONS WILL in Romanian translation

• discuțiile vor
• discuţiile vor
• discutiile vor
• dezbaterile se vor
• discuții vor
• discuţii vor

Examples of using Discussions will in English and their translations into Romanian

The discussions will be moderated by Mihai Constantin,
Discuţiile vor fi moderate de Mihai Constantin,

We consider that these discussions will play an important role in cooperation between the EU and Azerbaijan.
Noi considerăm, că aceste discuții vor juca un rol important în colaborarea dintre Uniunea Europeană și Azerbaidjan.

The discussions will have as purpose setting up the hierarchy to allow for the existing resources depending on the intensity of the expressed needs.
Discuţiile vor avea ca scop stabilirea ierarhiei de alocare a resurselor existente funcţie de intensitatea nevoilor exprimate.

These discussions will help to prepare for the meeting of the European Council on 21 June which will address the same issues.
Aceste discuții vor contribui la pregătirea întâlnirii Consiliului European din 21 iunie, care va aborda aceleași chestiuni.

The most important discussions will be about how to provide funds required for construction of the 988m-euro pipeline.
Cele mai importante discuţii vor fi legate de modul în care se vor oferi fondurile necesare pentru construirea conductei de 998 de milioane de euro.

deadline cannot be met, he said, and the discussions will continue.
a declarat domnia sa, şi atunci discuţiile vor continua.

These discussions will feed into proposals in June 2011 for a new Multiannual Financial Framework covering the period after 2013.
Aceste discuții vor fi utilizate în propunerile din iunie 2011 pentru un nou cadru financiar multianual, care acoperă perioada de după 2013.

These discussions will continue, for example,
Aceste discuţii vor continua, de exemplu,

For the first time in history, these discussions will be on an equal footing between the Council and Parliament.
Pentru prima oară în istorie, aceste discuții vor avea loc atât la Consiliu, cât și la Parlament, cele două instituții fiind pe picior de egalitate.

Such discussions will also feed into a debate next year on the Europe 2020 Strategy and the review of progress towards its headline targets.
Aceste discuții vor fi de asemenea utile pentru dezbaterea care va avea loc anul viitor referitoare la Strategia Europa 2020 și la examinarea progreselor realizate cu privire la obiectivele principale ale acesteia.

These discussions will occur at EU level every year from January to June(the European Semester* actually refers to the first semester of each year).
Aceste discuții vor avea loc la nivelul UE în fiecare an, din ianuarie până în iunie(Semestrul european* se referă de fapt la primul semestru al fiecărui an).

The main topic of the discussions will be the prospects of extending the partnerships with the Alliance.
Tema principală a discuțiilor va fi perspectiva de extindere a parteneriatelor cu Alianța.

The discussions will focus on Estonian experience in transfer pricing area in the context of possible implementation of these regulations in the Republic of Moldova too.
Discutiile se vor axa pe practica Estoniei în domeniul preturilor de transfer în contextul posibilei implementari a reglementarilor date si în Republicii Moldova.

At the same time, the discussions will focus on the importance of symbols,
Totodată, discuțiile se vor îndrepta și asupra importanței simbolurilor,

The discussions will be focused on the stage of restructure of the military body and the fulfillment of
În cadrul convorbirilor vor fi abordate subiecte referitoare la stadiul restructurării organismului militar

Discussions will focus on Ethiopia's new drive to achieve the Millennium Development Goals(MDGs)
Discuțiile se vor concentra asupra noilor eforturi depuse de Etiopia pentru a îndeplini Obiectivele de dezvoltare ale Mileniului(ODM)

Geography matters: Discussions will focus on integrated territorial strategies for regions, cities, cross-border
Aspectul geografic este important: discuțiile se vor axa pe strategii teritoriale integrate pentru regiuni,

Discussions will involve people working in government,
La discuţii vor fi invitate persoane care

this year, discussions will focus on a topic of fundamental significance: The dynamics of services.
anul acesta discuțiile se vor axa pe o temă de importanță fundamentală: Dinamica slujbelor.

Discussions will be prepared at component level(Service,
Discuțiile se vor pregăti la nivel de componentă(componenta serviciilor,