DISSERTATIONS in Romanian translation

• disertații
• dizertații
• dizertaţiile
• teze
• disertaţii
• dizertatii
• disertatii
• disertațiile
• dizertaţii

Examples of using Dissertations in English and their translations into Romanian

20 were defended, and 4 doctoral and 6 candidate dissertations were prepared for defense.
au fost apărate 20, iar 4 disertații doctorale și 6 candidaturi au fost pregătite pentru apărare.

Pedagogical exercises such as tutored projects, dissertations, role-playing and simulations are designed to connect the student with the reality of the world of work.
Exerciţiile pedagogice cum ar fi proiecte asistate de tutori, disertaţii, joc de roluri şi simulări sunt elaborate în scopul conectării studenţilor la realitatea lumii muncii.

degree theses, or dissertations.
teze de licență sau dizertații.

We have not entered any school, nor read any of your dissertations.
Noi n-am fost la nici o şcoală, şi nici n-am citit vreuna din dizertaţiile voastre.

They will also be required to present those dissertations at seminars and reading groups.
Ele vor fi, de asemenea, obligate să prezinte aceste teze la seminarii și grupuri de lectură.

how many stacks of dissertations have been written about,
cât de multe stive de disertaţii au fost scrise despre,

I was so excited to write my dissertations, because I loved what I was doing,
Am fost atat de incantat sa scrie dizertatii mele, pentru ca am iubit ceea ce faceam,

More than forty percent of those who have finished our core educational program have successfully defended their dissertations.
Mai mult de patruzeci la suta dintre cei care au terminat programul nostru de bază de învățământ s-au apărat cu succes dizertații lor.

orchestrated right down to the people he praised in his law school dissertations.
plănuită cu grijă şi orchestrată începând cu oamenii pe care îi lăuda în dizertaţiile din facultatea de drept.

Volumes… people look at a Rembrandt or a Picasso, And they write 300-page dissertations on what.
Cand lumea se uita la Rembrandt sau Picasso… si scriu disertatii de 300 de pagini despre ce a gandit sau simtit artistul.

abstracts of dissertations, chronicle of scientific events are also published.
comentarii la monografii noi, rezumate de disertaţii, cronica evenimentelor ştiinţifice.

MA theses and dissertations and education.
pentru tezele de masterat, dizertatii si formare.

which greatly simplify the work at writing various scientific publications and dissertations.
care simplifica foarte mult munca la scris, diverse publicații științifice și dizertații.

hundreds of sermons and an ounce of practice works more than tons of theoretical disputations and dissertations.
iar o uncie de practică face mai mult decât tone de dispute şi disertaţii teoretice.

All the dissertations presented by the UTM Master's graduates have been appreciated by the Committee at a very high level
Toate disertațiile prezentate de masteranzii UTM au fost apreciate de Comisie la un nivel foarte înalt

A web-based digital library of theses and dissertations became operational in Novi Sad, Serbia-Montenegro.
O bibliotecă digitală pe Internet cu teze şi dizertaţii a devenit operaţională în Novi Sad, Serbia-Muntenegru.

except periodicals, dissertations and theses, but there is a possibility to copy the library's documents for charge.
cu exceptia periodicelor, dizertatiilor si tezelor, dar exista posibilitatea de face copii, in regim contra-cost.

The topics of research dissertations containing sections on BIOPTRON-light therapy are given below.
Temele disertațiilor de cercetare care conțin secțiuni referitoare la terapia cu lumină BIOPTRON sunt prezentate mai jos.

Slovakian national initiative- plagiarism detection system aggregating theses and dissertations of all higher education institutions Further information.
Inițiativa națională slovacă- sistem de detectare a cazurilor de plagiat care adună la un loc tezele și dizertațiile din toate instituțiile de învățământ superior.

Slovakian national initiative- plagiarism detection system aggregating theses and dissertations of all higher education institutions.
Inițiativa națională slovacă- sistem de detectare a cazurilor de plagiat care adună la un loc tezele și dizertațiile din toate instituțiile de învățământ superior.