DISTRIBUTIONAL in Romanian translation

• distributive
• distribuție
• distribuțional
• distributiv
• distribuţionale
• a repartizării

Examples of using Distributional in English and their translations into Romanian

do not only represent a concern in terms of fair distributional outcomes for the population but also a risk for long-term growth.
o tendință comună în economiile dezvoltate7, reprezintă nu numai un motiv de îngrijorare în ceea ce privește distribuția echitabilă a rezultatelor la nivelul populației, ci și un risc pentru creșterea pe termen lung.

However, it also emerges from the impact assessment that the distributional impacts on households differ from one Member State to another,
Totuși, din evaluarea impactului rezultă, de asemenea, că efectele de distribuție asupra gospodăriilor diferă de la un stat membru la altul,

There would be large distributional effects, with the additional share of EU imports captured by China,
Se vor înregistra efecte de distribuție importante întrucât procentul suplimentar de importuri ale UE care va reveni Chinei,

be used to finance accompanying measures and thereby indicated how distributional concerns can be addressed.
finanța măsuri însoțitoare și, prin urmare, a indicat modul în care pot fi abordate problemele legate de distribuție.

while keeping into consideration distributional effects.
în același timp, de efectele distribuției.

because such a combination limits potential negative distributional impacts.
o astfel de combinaţie limitează posibilele efecte ale distribuției negative.

Distributional and social impacts mostly depend on the approach chosen by Member States in policy implementation; on EU-level,
Impacturile distributive și sociale depind în mare parte de abordarea aleasă de statele membre în materie de punere în aplicare a politicilor;

The distributional implications of a tax on the financial sector are typically progressive,
La nivel de distribuție, implicațiile taxei aplicate sectorului financiar sunt în general progresive,

It can be noted that in countries that experienced a similar average impact on household incomes the distributional impact of measures over the period 2008-2014 varied between lower and higher income groups,
Se poate observa că în țările care se confruntă cu un impact mediu similar asupra veniturilor gospodăriilor, impactul distributiv al măsurilor în perioada 2008-2014 a variat între grupurile cu venituri mai mici

taking into account the potential distributional impact of such a shift.
având în vedere impactul potențial distributiv al acestei transferări.

The Commission considers, therefore, that in implementing a 2030 framework, each Member State's GHG reduction target should continue to take into account these distributional factors while ensuring the integrity of the internal market,
Prin urmare, Comisia consideră că, în punerea în aplicare a unui cadru pentru 2030, obiectivul de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră al fiecărui stat membru ar trebui să continue să ia în considerare acești factori de distribuție, asigurând totodată integritatea pieței interne,

This impact assessment looks at the distributional impacts, especially to what extent Member State non-ETS targets determined on the basis of GDP per capita deviate from the cost efficient potential to reduce emissions in sectors covered by the ESD
Prezenta evaluare a impactului analizează impacturile distribuționale, în special în ce măsură obiectivele stabilite de statele membre pentru sectoarele care nu intră sub incidența ETS, în funcție de PIB-ul pe cap de locuitor, se abat de la potențialul de reducere eficientă,

Xn is the homogeneous distribution defined by the distributional derivative.
Xn este o distribuție omogenă definită prin derivata de distribuție 311.

There are important distributional consequences, and they're not what you always might think.
Distribuția spațială va suferi consecințe importante și nu sunt totdeauna cele la care ne gândim.

The changes in taxation in agriculture currently being discussed in Parliament could create fiscal and distributional problems.
Modificările curente aduse impozitelor din sectorul agricol, recent dezbătute în Parlament, ar putea genera unele deficiențe fiscale și de distribuție.

However, distributional aspects of tax redesign call for a cautious approach when looking for alternative sources to replace the lost revenues from lower labour taxation.
Totuși, în cadrul acestei reorientări este necesară o abordare atentă a aspectelor privind repartizarea sarcinii fiscale atunci când se identifică surse alternative pentru compensarea pierderilor de venituri generate de reducerea impozitelor asupra forței de muncă.

do not bring negative distributional consequences.
să nu aibă consecințe negative în termeni de distribuire.

Stresses in particular that prolonged non-standard policy measures may have negative distributional effects;
Subliniază, în special, că măsurile de politică non-standard prelungite pot avea efecte distributive negative;

This is why distributional issues attract increasing attention.
De aceea, chestiunea distribuției atrage din ce în ce mai mult atenția.

Options for geographical distributional impacts(national allocations).
Opțiuni privind impactul repartizării geografice(alocările naționale).