EACH UNIT in Romanian translation

• fiecare unitate
• fiecărei unităţi
• fiecărei unități

Examples of using Each unit in English and their translations into Romanian

The standard technique requires that inventory be valued at the standard cost of each unit; that is,
Tehnica standard prevede ca stocurile sa fie evaluate la costul standard al fiecărei unități; adică,

the purchasing power of each unit will decrease below the level it would otherwise have attained.
puterea de cumpărare a fiecărei unităţi va scădea sub nivelul pare care l-ar fi atins altfel.

From this total, ECVET points are then allocated to each unit according to their relative weight within the qualification.
Din acest total, punctele ECVET sunt apoi alocate fiecărei unități în conformitate cu valoarea relativă a acestora în cadrul calificării.

identical applications software enabling each unit to be connected to the computerized veterinary network.
identic de comunicaţie şi cu o aplicaţie identică, pentru a permite legătura fiecărei unităţi cu baza de date veterinară.

Every day, the complexity of calculation of each unit increases, so for successful capacity of mining once all members of the pool are summarized.
În fiecare zi, complexitatea de calcul al fiecărei unități crește, astfel încât pentru o capacitate de succes a mineritului odată ce sunt cuprinse toți membrii piscinei.

Where: base_time_to_build is Constructing time shown in the game Information pages for each unit.
Unde: timpul_de bază_pentru_construcție este cel specificat în paginile informative ale fiecărei unități.

performance information of each unit.
informații privind performanța fiecărei unități.

To enhance the commitment and collaboration of all employees, a production meeting with the team leaders of each unit is held every day.
Pentru asigurarea intelegerii si colaborarii, in fiecare zi in fiecare unitate se desfasoara o sedinta de productie cu sefii echipei. Experienta si‘stiu-cum'.

The manufacturer shall affix to each unit manufactured in conformity with the approved type the markings as defined in section 3 of Annex I,
Producătorul trebuie să aplice pe fiecare unitate fabricată în conformitate cu tipul autorizat marcajul arătat la anexa I pct. 3,

After analyzing the profitability of each unit out of all 11, two of them were eliminated.
După analiza profitabilităţii fiecărei secţii din cele 11 ale Regiei s-a renunţat la două dintre ele.

Recap and final test- There will be thematic recapitulation regarding each unit(after 3-5 sessions each)..
Recapitularea si testul final- Vor exista recapitulari dupa fiecare unitate tematica parcursa(dupa fiecare 3-5 sedinte).

In each unit of L-Carnitine 3000 you can find at least 97% of L-Carnitine in pure form.
La fiecare unidoză de L-Carnitine 3000 poṭi găsi cel puṭin 97% L-Carnitina în formă pură.

hourly capacity of each unit;
capacitatea per oră a fiecărui utilaj;

in cooperation with the press officer of each unit, about the“National Strategy for Social Reintegration of Inmates” and the importance of the public awareness and promotion activities.
în colaborare cu ofiţerul de presă al fiecărei unităţi, a unui comunicat prin care a fost prezentat proiectul"Strategiei naţionale de reintegrare socială a persoanelor private de libertate" şi importanţa activităţilor de conştientizare a opiniei publice şi promovare.

Within minutes, the intuitive Deco app guides you through an easy setup process that gets each unit up and running and all your devices connected and online.
În decurs de câteva minute, aplicația intuitivă Deco te ghidează printr-un proces de configurare ușor, care permite fiecărei unități să funcționeze și astfel toate dispozitivele tale vor fi conectate și online.

which is why maintenance parameters must be adapted to the working style of each unit.
motiv pentru care parametrii de întreținere trebuie să fie adaptați la stilul de lucru al fiecărei unități.

according to the needs of each unit.
în funcție de nevoile fiecărei unități.

based on the technical advantages of each unit and puts forward some methods and solutions.
pe baza avantajelor tehnice ale fiecărei unități și prezintă câteva metode și soluții.

where each unit depends on the electricity, generators have become especially important,
în cazul în care fiecare unitate depinde de producătorii de energie electrică, ea a devenit deosebit de importanta,

also to affix to each unit manufactured in conformity with the approved type the trade name
în conformitate cu tipul omologat, fiecărei unităţi fabricate marca de fabrică sau de comerţ, indicarea tipului