EBERHARD in Romanian translation

• eberhard

Examples of using Eberhard in English and their translations into Romanian

The latter was under the command of General Eberhard von Mackensen.
Aceasta din urmă se afla sub comanda generalului Eberhard von Mackensen.

Through his military career Eberhard Ludwig initially stayed rarely in Stuttgart.
Inițial, din cauza carierei militare, Eberhard Ludwig stătea rareori în Stuttgart.

Look, there's Wally Eberhard… talking somebody into buying some insurance.
Priveste, este Wally Eberhard… vorbind cu cineva sa cumpere o asigurare.

Mechanical hand winding- 20 micron gold plated silver- Elegant Eberhard Case More.
Mecanic cu învârtire manuală- 20 de microni de aur placat cu aur- Elegant caz Eberhard Mai mult.

The German based company was founded in 1961 by the salesmen Werner Kress and Eberhard Kastner.
Această companie germană a fost înființată în 1961 de către reprezentanții de vânzări Werner Kress și Eberhard Kastner.

In 1865, the two beer companies merged, with Adolphus as equal partner with Eberhard Anheuser.
In 1865, cele doua companii de bere au fuzionat, cu Adolphus ca partener cu drepturi egale cu Eberhard Anheuser.

William succeeded his father as Count of Jülich under the guardianship of his uncle, Eberhard of Hengenbach.
Willem i-a succedat în poziția de conte de Jülich sub protecția unchiului său, Eberhard de Hengenbach.

For his portrayal of Squeak in Billy Budd, he was awarded with the Eberhard Wächter medal.
Pentru rolul susţinut în cadrul producţiei Billy Budd a primit medalia Eberhard Waechter.

The revolt was soon suppressed: Thankmar died the same year he and Eberhard came to terms.
Revolta a fost repede reprimată: Thankmar a murit în cursul aceluiași an, iar Eberhard a fos tnevoit să înceapă negocierile.

One of those was Eberhard Faber of New York, who became the leader in pencil production.
Eberhard Faber își deschide o fabrică de creioane în New York.

After Henrys death, Eberhard soon came into conflict with Henrys son
După moartea lui Henric, Eberhard a intrat imediat în conflict cu fiul

Eberhard, Duke of Bavaria from 937 to 938,
Eberhard, duce de Bavaria de la 937 la 938, depus

The Baroque altar was completed in 1787 by the sculptor Franz Eberhard and the painter and Brașov native Mohr.
Dotarea bisericii Altarul baroc din 1787 a fost întocmit de sculptorul Franz Eberhard și de pictorul originar din Brașov Mohr.

Designed by the Sibiu-born architect Johann Eberhard Blaumann, the building surrounds a spacious inner yard. Above the gate.
Proiectat de arhitectul născut în Sibiu, Johann Eberhard Blaumann, clădirea înconjoară o curte interioar….

Eberhard Louis was born in Stuttgart the third child of Duke William Louis
Eberhard Ludwig s-a născut la Stuttgart și a fost al treilea copil al Ducelui

Eberhard Weber- the best Bass player in Europe and Reto Weber one
Eberhard Weber- cel mai mare contrabassist al Europei si Reto Weber,

Thankmar was soon killed in battle, and Eberhard of Bavaria was replaced by his uncle Berthold as duke of Bavaria( 938-945).
Thankmar a fost ucis la puțină vreme după aceea, iar Eberhard de Bavaria a fost înlocuit de către unchiul său Berthold ca duce de Bavaria( 938-945).

rebelled against the king, joining the uprising of Duke Eberhard of Franconia, but gave up soon afterwards.
alăturându-se răscoalei începute de ducele Eberhard de Franconia, dar renunțând ulterior.

Two large studies(Geissbuhler& Eberhard 2000, Rosenthal 1996)
Două studii mari(Geissbuhler& Eberhard 2000, Rosenthal 1996) au arătat

The same architect, Johann Eberhard Blaumann, proved his skills in designing the harmonious façade
Acelasi arhitect, Johann Eberhard Blaumann, și-a dovedit maiestria în proiectarea fațadei armonioase