ENHANCED SUPPORT in Romanian translation

• suport îmbunătățit
• sprijin consolidat
• sprijin sporit
• consolidarea sprijinului
• suport sporit

Examples of using Enhanced support in English and their translations into Romanian

Oracle Platinum Services offers enhanced support at no additional cost to Oracle customers running certified system configurations(PDF).
Oracle Platinum Services oferă asistenţă îmbunătăţită fără costuri suplimentare pentru clienţii Oracle care rulează configuraţii certificate de sistem(PDF).

its own download manager that supports flash-animation unambiguous plus Miren Browser- enhanced support for gestures so to scale using multi-touch transitions between pages is as simple as"stroking" the screen.
care suporta flash-animaţie Browser lipsite de ambiguitate plus Miren- sprijin consolidat pentru gesturi atât de la scara folosind multi-touch tranziţii între pagini este la fel de simplu ca"cursei" pe ecran.

16 member states presented a joint declaration on enhanced support for aquaculture enterprises from the EMFF(Austria,
16 state membre au prezentat o declarație comună privind consolidarea sprijinului din EMFF pentru întreprinderile din sectorul acvaculturii(Austria,

This enhanced support will come in various forms,
Acest sprijin sporit va lua diferite forme,

This enhanced support should come in various forms,
Acest sprijin îmbunătățit ar putea lua diverse forme,

This enhanced support will come in various forms,
Acest sprijin îmbunătăţit va lua diverse forme,

Enhanced support for the full integration of Ukraine's energy market with that of the EU,
Intensificarea sprijinului pentru integrarea deplină a pieței ucraineene a energiei cea a UE,

Once again, I would call for there to be enhanced support for these farmers' organisations to be able to completely fulfil their role in upholding family farming
Încă o dată, fac apel pentru acordarea de sprijin sporit pentru aceste organizaţii de agricultori, astfel încât acestea să fie în măsură să îşi îndeplinească pe deplin rolul în menţinerea agriculturii familiale

more ambitious approach to its Neighbourhood Policy to provide enhanced support to those countries in the region undergoing transition.
mai ambițioase privind politica sa de vecinătate pentru a oferi un sprijin sporit țărilor din regiune care trec printr-un proces de tranziție.

KDE 4.0.2 is a maintenance release which provides corrections of problems reported using the KDE bug tracking system and enhanced support for existing and new translations.
KDE 4.0.1 e o versiune de mentenanță, care aduce corecții problemelor raportate în Sistemul KDE de urmărire a erorilor și îmbunătățește suportul pentru traducerile deja existente, cît și pentru cele noi. Pentru KDE 4.0.2,

its Member States continued to refine their methods of working with partner countries on these issues with the aim of providing enhanced support, including through capacity building,
continuat să își îmbunătățească metodele de lucru cu țările partenere cu privire la aceste aspecte, în scopul furnizării unui sprijin consolidat, inclusiv prin dezvoltarea capacităților instituționale,

Enhance support for applied research;
Consolidarea sprijinului pentru cercetarea aplicată;

This add-on enhances support for Ventrilo chat client.
Acest supliment îmbunătățește suportul pentru aplicația Ventrilo chat.

Enhance support for drives with long spin up time.
Consolidarea sprijinului pentru drive-urile cu timp lung de spin în sus.

This enhances support for multi-tenancy.
Acest lucru sporește suportul acordat pentru mai multe chiriile.

Enhancing support to youth workers
Stimularea sprijinirii animatorilor pentru tineret

Enhancing support for the monitoring, promotion
Consolidarea sprijinului pentru monitorizarea, promovarea

The following approach should help enhancing support from the EU and the international community to tax systems in developing countries.
Următoarea abordare ar trebui să contribuie la intensificarea sprijinului acordat de UE și de comunitatea internațională pentru sistemele fiscale din țările în curs de dezvoltare.

Also measures aimed at enhancing support to informal carers,
De asemenea, măsurile care vizează mărirea sprijinului acordat îngrijitorilor informali,

Easy-to-hold handgrip Enhances support and stability when shooting with high-magnification large-aperture zoom,
Îmbunătățește susținerea și stabilitatea când fotografiați sau filmați cu zoom cu factor de mărire mare,