EVEN RUN in Romanian translation

• rula chiar
• chiar a alerga
• chiar să conduceți
• chiar să fugi

Examples of using Even run in English and their translations into Romanian

You can beat a stone, you can bust its legs-- Hell, You can even run it over with your automobile, But you can't get blood out of it.
Poţi lovi o piatră, poţi s-o sfărâmi… ba poţi chiar şi să dai cu maşina peste ea, dar nu poţi scoate sânge din ea.

you can optionally play a sound, and even run an Automator workflow,
puteți să redați opțional un sunet și chiar să executați un flux de lucru Automator,

Chrome OS and you can even run it from any web browser.
Chrome OS și puteți să îl rulați chiar și din orice browser web.

who knows if Travis Mack can even run?
Travis Mack poate măcar alerga?

she should be able to walk again, even run.
ar trebui sa poata sa mearga din nou, ba chiar sa alerge.

And right now we have no idea if the man can even run a 40-yard dash!
Şi, în clipa asta, nu avem idee dacă poate alerga măcar 40 de metri!

create complex Web portals or even run entire company Intranets.
crearea unor portaluri web complexe sau chiar a alerga intreaga companie Intraneturile.

for project collaboration, and even run as a fully-fledged portal.
pentru colaborare de proiect, și chiar a alerga ca un portal de sine stătător.

download files or even run your own blog/ web site on your home
descărca fișiere sau chiar rula propriul blog/ site-ul dvs. pe acasă

hardware tests or even run fully functional Windows like Windows To Go from a USB in just a couple of mouse clicks!
teste hardware sau rula chiar și pe deplin funcțional Windows ca Windows to Go de pe un USB în doar câteva clicuri de mouse!

maybe even run on the street, and to avoid injuries,
poate chiar să alerge pe stradă și să evite rănile

production manager, or even run your own independent production company,
manager de producție sau chiar să vă conduceți propria companie independentă de producție,

and I can even run.
și pot chiar să alerg.

production manager, or even run your own independent production company,
manager de producție sau chiar să vă conduceți propria companie independentă de producție,

she did not know that, when she began to walk quickly or even run along the paths and down the avenue,
atunci când ea a început să meargă mai repede sau chiar alerga de-a lungul căilor

Some even ran outside to see if there were any German motorcyclists there.
Unii chiar au fugit afară pentru a vedea dacă acolo erau motocicliști germani.

They even ran around bad-mouthing each other all over town.
Ei chiar a fugit în jurul valorii de rea-gura reciproc peste tot orașul.

Maybe even running the show.
Poate chiar conduce spectacolul.

I even ran into Parker getting off the train,
Eu chiar fugit în Parker coborârea tren,

Because even running is a kind of dance!
Fiindcă şi fuga e un fel de dans!