EVER GOING in Romanian translation

• niciodată de gând
• vreodată va
• vreodată de gând
• vreodată
• avut de gând
• să merg vreodată

Examples of using Ever going in English and their translations into Romanian

And I'm never, ever going back.
Și eu sunt niciodată, niciodată merge înapoi.

I don't think that Wade's ever going home.
Nu cred că Wade va pleca vreodată acasă.

presumably Breaking Bad was only ever going to be one series.
probabil Breaking Bad a fost doar niciodată de gând să fie unul de serie.

With Goldman being the site's name there was only ever going to be one colour this site was dressed in Gold!
Cu Goldman fiind numele site-ului nu a fost numai vreodată va fi o singură culoare acest site a fost îmbrăcat în aur!

I started going when I realized I was writing a dissertation that probably no one in their right mind is ever going to read.
Am început să merg când am realizat că a fost scris un disertaţie că probabil nimeni nu în mintea lor dreaptă este niciodată de gând să citească.

We have to define our style if we're ever going to make a platinum album.
Trebuie să definim stilul nostru, dacă suntem vreodată de gând să facă un album de platină.

And the only way you're ever going to be able to do that is if you talk to each other.
Și singurul mod Sunteți vreodată va putea face asta este dacă vorbești reciproc.

it's not ever going to work.
nu au de lucru și nu este niciodată de gând să lucreze.

When was the time ever going to be right for you to tell me something like that, Jared?
Când a fost timpul vreodată va fi corect Pentru tine să-mi spui ceva de genul asta, Jared?

you're dreaming if you think he's ever going to tell you what you want to know!
tu visezi dacă crezi că este vreodată de gând să-ți spun ce vrei să știi!

The truth is that there are no incentives that you can devise that are ever going to be smart enough.
Adevărul este că nu se pot inventa stimulente care să fie vreodată suficient de inteligente.

If you were ever going to kill me, it would have been just now.
Dacă ai fi avut de gând să mă omori, ai fi putut-o face acum.

we can travel all the way to the Federal Building without ever going above ground.
putem călători tot drumul la clădirea Federal fără vreodată de gând deasupra solului.

You have to learn from the greats… if you're ever going to be one.
Va trebui să înveţe de la cei mai buni… dacă sunteţi vreodată va fi una.

you were ever going to live with him?
ai fost vreodată de gând să trăiască cu el?

Zack, if you are ever going to successfully mimic being human,
Zack, dacă vreodată vei fi un mim de succes,

You ever going to tell me what's so embarrassing about your driving?
Dar tu ai de gând să-mi spui ce e atât de jenant la modul tău de condus?

they're the last pair you're ever going to see.
ei sunt ultima pereche sunteți vreodată vom vedea.

If I were ever going to be attracted to you,
Dacă am fost vreodată de gând să fie atras de tine,

No curse, no monster is ever going to be as terrifying as finding out why you were abandoned.
Nu blestem, nici un monstru este mereu va fi la fel de terifiant astfel cum a afla de ce au fost abandonate.