EVERY CHARACTER in Romanian translation

• fiecare personaj
• fiecare caracter

Examples of using Every character in English and their translations into Romanian

where every character is endowed with his abilities.
în cazul în care fiecare caracter este dotat cu abilitatile sale.

The complex characters in the stories are transformed into perfect theatrical representations on stage, where every character becomes familiar to the public.
Caracterele complexe din povești sunt transpuse în reprezentații actoricești perfecte, în care fiecare personaj devine ușor de recunoscut de către public.

materials for research too short(consider that for every character in the game brought about 10-15 possible impacts).
materiale de cercetare prea scurt(considerăm că pentru fiecare personaj din joc a adus aproximativ 10-15 de posibilele efecte).

I had to draw every character by hand on quadrille graph paper-- there were four weights of Bell Centennial- pixel by pixel, then encode them raster line by raster line for the keyboard.
A trebuit să desenez fiecare caracter de mână pe hârtie milimetrică… Bell Centennial a avut patru grosimi… pixel cu pixel, apoi să codific pentru tastatură fiecare linie a rasterului.

Through every character, you live a new adventure- you are close to the Hobbit when he should throw the ring from the mountain
Prin prisma fiecărui personaj trăiești o nouă aventură- ești alături de hobbit când trebuie să arunce inelul de pe munte

In troubled times you will play in a world where every character is a player living a new life,
În vremuri tulburi vei juca într-o lume în care fiecare personaj este un jucător de a trăi o viață nouă,

why is every character she dresses up as a boy?
Darth Maul, de ce fiecare personaj în care se costumează e un băiat?

which matches just'a' and. is a meta character which matches every character except a newline.
iar. este un meta-caracter care se potrivește cu orice caracter, cu excepția sfârșitului de linie.

said that it's beaming with golden light, and that every character is a Law Body of mine.
este deschis spun că radiază o lumină aurie şi că fiecare literă este Corpul Legii al meu.

where every character is carrying a variety of weapons,
în cazul în care fiecare personaj este transportă o varietate de arme,

imaginative world-building is a vital element of fantasy- but also that every character is a world unto herself."[5].
construirea lumii imaginative este un element vital al fanteziei- dar și că fiecare personaj este o lume în sine pentru autoare”.[2].

Like every character comes in contact with the film On the Waterfront.
Fiecare personaj intră în contact într-un fel sau altul cu filmul"Pe chei".

Sarah probably writes a death scene for every character on the show.
Sarah scrie, probabil, câte o scenă în care omoară fiecare personaj din serial.

evil… and changed the destiny of every character in Fairytale Land.
rău… astfel schimbând destinele tuturor personajelor din Tărâmul Basmelor.

But I hope you realize you just said exactly what every character in any decent mystery says right before they get killed.
Sper că ţi-ai dat seama că asta zice orice personaj din cărţile cu mistere, chiar înainte de a fi ucis.

for the second time, don't intentionally go and dig into the meaning of every character.
când o citiți a doua oară nu vă duceți intenționat să cercetați în profunzime înțelesul fiecărui caracter.

the BMW Individual Manufaktur are able to offer the exact right vehicle for every character- and the opportunity to provide the perfect figure for your ideas.
colecţia BMW Individual şi BMW Individual Manufaktur pot oferi automobilul perfect pentru fiecare persoană şi ocazia de a da viaţă ideilor tale.

Every third character after the asterisk.
Fiecare al treilea personaj după asterisc.

And every special character gave me an error.
Și fiecare caracter special a generat câte o eroare.

Where every storybook character you have ever known… is trapped between two worlds.
Unde fiecare personaj din cărţi este prins între două lumi.