EVERY TRICK in Romanian translation

• fiecare truc
• toate şmecheriile
• fiecare smecherie
• toate levatele

Examples of using Every trick in English and their translations into Romanian

She tried every trick in the book.
A încercat toate trucurile posibile.

He knows every trick we do and more, besides.
Ştie fiecare şmecherie şi altele.

How is it you know every trick imaginable to get people to like you?
Cum de ştii orice truc ca să îi faci pe oameni să te placă?

I'm going to use every trick I know.
Voi folosi fiecare şmecherie pe care o ştiu.

To let you know I know every trick you got.
Să te anunţ că ştiu toate trucurile pe care le ai.

Eva Callahan has taught me every trick her father ever knew.
Eva Callahan m-a învăţat toate trucurile magice ale tatălui ei.

You have got to use every trick in the book.
Aţi Trebuie să utilizaţi de fiecare truc din carte.

From that moment on he was up to every trick he could think of.
Din acel moment s-a folosit de toate trucurile care-i veneau în minte.

Our Benny loves his girlfriend, Gwen, and his every trick he devotes to it.
Benny nostru iubește prietena lui, Gwen, și truc fiecare el dedică să-l.

life must use every trick in the book.
trebuie să te foloseşti de orice truc posibil.

I'm telling you. I have tried every trick in the book.
Crede-mă, am încercat toate trucurile din carte.

I have tried every trick.
Am încercat toate tertipurile.

One person… better chance of learning every trap, every trick.
O singură persoană… are mai multe şanse să cunoască fiecare capcană, fiecare chichiţă.

You can't for every trick.
Nu poţi face asta la toate trucurile.

They will try every trick of prejudice.
Vor încerca orice truc.

Those toe-rags know every trick in the book.
Nenorociţii ăia doi cunosc orice şmecherie.

You might have tried every trick in the book but you're still stuck on page 3.
Poate ați încercat fiecare truc în carte, dar sunteți încă blocat la pagina 3.

Don't think you can fool me- I know every trick in the book, like the pig's blood in the bladder to make it look as if you're dead.
Să nu credeţi că mă puteţi prosti, pentru că ştiu toate şmecheriile, inclusiv băşica de porc cu sânge, ca s-o faceţi pe mortu'.

For every trick meets a separate button on the keyboard
Pentru fiecare truc întâlnește un buton separat de pe tastatură

You raise a kid backstage, you teach him every trick you know about singing and dancing and how to make people laugh, and then one day, this.
Cresti un copil în culise îl înveti fiecare smecherie pe care o stii despre cântat si dansat si cum sa faci lumea sa râda si într-o zi, asta.