EXTERNAL TEMPERATURE in Romanian translation

• temperatura exterioară
• externi de temperatura
• temperatură exterioară

Examples of using External temperature in English and their translations into Romanian

External temperature South 2 The southern closure of all blinds at too high temperature{eg.
În afara temperatura de Sud 2 închiderea de sud a tuturor blind-urilor la temperatura prea mare de exemplu,{.

Note: If the oil is partially solid, due to the external temperature, just stir or warm it before
Notă: dacă uleiul devine parțial solid datorită temperaturii externe va fi suficient să îl amestecați

The calculation has been made for an external temperature of -18 degrees Celsius and inside temperature of 22 degrees Celsius.
Calculul s-a facut pentru o temperatura exterioara de -18 grade Celsius si interioara de 22 grade Celsius.

Yes and it is very easy to set it up as there is no need to install an external temperature sensor.
Da şi este foarte uşor de configurat deoarece nu este necesară instalarea unui senzor de temperatură exterioară.

on the colours used or on the external temperature.
de culorile folosite sau de temperatura externa.

In this case, the heating of the data of agricultural equipment must function adequately external temperature variations.
În acest caz, încălzirea datelor echipamentului agricol trebuie să funcționeze în mod adecvat variațiile de temperatură exterioare.

cooling are suitable for external temperature applications with simultaneous operation in the bath tank.
răcire sunt potrivite pentru aplicații la temperaturi externe cu operatii simultane în rezervorul de baie.

When the external temperature changes greatly,
Atunci când temperatura exterioară se schimbă foarte mult,

In heating, considering water at an average temperature of 50°C and the external temperature of the pipe at 20°C,
În sistemele de încălzire considerând o temperatură medie a apei de 50 °C și temperatura exterioară a țevii de 20 °C,

making them ideal for external temperature control, but are also suitable for internal applications.
ceea ce le face ideale pentru controlul temperaturii exterioare dar sunt potrivite, de asemenea, pentru aplicații interne.

combined with a platinum sensor, the temperature control system can react faster to the external temperature fluctuations, and guarantee higher reliability
sistemul de control al temperaturii poate reacționa mai rapid la fluctuațiile de temperatură exterioară și garantează o fiabilitate mai mare

It would make sense to set these values not according to external temperature but on the basis of the typical number of heating degree and cooling degree days in each Member State, since these reflect the effect of climate on energy consumption better than the average external temperature.
Ar fi util ca indicatorii să fie stabiliţi nu în funcţie de temperatura exterioară, ci de numărul caracteristic pentru fiecare stat membru de zile reci şi calde(heating degree-days, cooling degree-days), care reflectă mai bine influenţa climei asupra consumului de energie decât temperatura exterioară medie.

Ideal for applications at elevated external temperatures since the unique ventilation syste… Price: 941.20 €.
Ideal pentru aplicatii la temperaturi exterioare ridica… Preț: 941.20 € 5084100- Gheata Low Profile.

helping to maintain its temperature even when external temperatures are inconsistent.
ajutând la menținerea temperaturii chiar și atunci când temperaturile exterioare sunt neconforme.

The purifier function is then added to that of a radiator when the external temperatures are relatively low.
Funcția de purificator este apoi adăugată la cea a unui radiator atunci când temperaturile exterioare sunt relativ scăzute.

absolute pressure sensor and connection possibilities for two external temperature/humidity probes(optional).
oferă posibilitatea de a conecta două sonde externe de temperatură și umiditate(opțional).

boilers when the external temperature reaches a set level(0°C).
atunci când temperatura ajunge la un nivel stabilit(0°C);

In summer, due to the excessive external temperature, the gas volume of the gas tank should be strictly controlled.
Vara, din cauza temperaturii externe excesive, volumul de gaz al rezervorului de gaz trebuie controlat cu strictețe.

The resulting number must be multiplied by another factor- the difference between the internal and external temperature of the room.
Numărul rezultat trebuie înmulțit cu un alt factor- diferența dintre temperatura internă și cea externă a camerei.

which is also influenced by the external temperature.
care este influenţat şi de temperatura exterioară.