FOLLOWING FIELDS in Romanian translation

• următoarele domenii
• următoarele câmpuri
• urmatoarele domenii
• urmatoarele campuri
• următoarele sectoare
• domeniile următoare

Examples of using Following fields in English and their translations into Romanian

We offer our expertise in the following fields.
Punem la dispozitie expertiza noastra in urmatoarele domenii.

Please complete the following fields as completely as possible.
Vă rugăm să completați cât mai complet posibil următoarele câmpuri.

complete the following fields.
finalizați următoarele câmpuri.

The absences list has the following fields.
Lista absenţelor are următoarele câmpuri.

Please correct the following fields.
Vă rugăm corectaţi următoarele câmpuri.

The following fields should be included in each record.
Fiecare fişier trebuie să conţină câmpurile următoare.

As example, consider the class of Task objects, with the following fields.
Ca exemplu, se considera clasa de obiecte Task, avand urmatoarele campuri.

Please complete the following fields.
Va rugam sa completati câmpurile de mai jos.

Because we are specialized in the following fields we can consider ourselves specialists in.
Pentru ca suntem specializati pe urmatoarele domenii, ne putem considera specialisti in.

Please fill in the following fields.
Vă rugăm să completaţi următoarele câmpuri.

The interface includes the following fields.
Interfaţa include urmatoarele câmpuri.

In the communication, the EU proposes the following fields for co-operation.
În deceniul ce vine UE ne propune colaborarea în următoarele domenii.

To make such a transfer, it is necessary to fill the following fields.
Pentru a efectua un astfel de transfer este necesara completarea urmatoarelor campuri.

mediation becomes mandatory in the following fields.
medierea devine obligatorie in urmatoarele materii.

Contact me if you have questions regarding the following fields.
Contactați-mă dacă aveți întrebări legate de următoarele domenii.

In addition, EU cohesion funding supports projects in the following fields, thereby helping to achieve the objectives of the Europe 2020 strategy to promote smart,
În plus, fondurile de coeziune UE sprijină proiecte în următoarele domenii, contribuind astfel la îndeplinirea obiectivelor strategiei Europa 2020 pentru promovarea creșterii durabile

The following fields of action are proposed under the aim of improving young people's access and full participation in society.
Sunt propuse următoarele domenii de acţiune în cadrul obiectivului de îmbunătăţire a accesului şi a participării depline a tinerilor în societate.

Would you please complete the following fields as accurately as possible in order to ensure quick processing by our employees.
Te rugăm să completezi următoarele câmpuri corect pentru a asigura de o procesare rapidă din partea angajaţilor noştri.

We have high expertise in the following fields CAD(computer-aided design)
Avem expertiza in urmatoarele domenii CAD(computer-aided design)

It is necessary to fill in the following fields- suitable gaming a reality,
Este necesar să se completeze în următoarele domenii- jocuri potrivite o realitate,