FOLLOWING FIELDS in Serbian translation

• следећих области
• sledeća polja
• следећа поља
• sledećim oblastima
• следећим областима
• следеће области

Examples of using Following fields in English and their translations into Serbian

the Foundation organises activities in the following fields.
Фондација Темпус организује активности у следећим областима.

Seinajoki UAS provides education aiming at high-level professional qualification in the following fields.
Сеинајоки УАС пружа образовање чији је циљ да на високом нивоу професионалне квалификације у следећим областима.

Projects from the following fields of science were approved: 11 from the field of biomedical sciences,
Одобрени су пројекти из следећих области науке: 11 из области биомедицинских наука,

Synchronization is an important concept in the following fields: Computer science(In computer science,
Sinhronizacija je važan koncept u sledećim oblastima: Računarske nauke( u računarskim naukama,

have knowledge to practice as an internal auditor, in any of the following fields.
имате знање за праксу као интерни ревизор у било којој од следећих области.

where specificities of personal data processing in the following fields were presented:
на којима су обрађиване специфичности у обради података о личности у следећим областима: 1 Правосуђе,

and includes the following fields: Botany,
и обухвата следеће области: ботанику,

click the“Edit” button for the chosen user row and edit the following fields(leave the ID as is).
кликните на дугме" Измени" за изабрани кориснички ред и уредите следећа поља( оставите ИД као што је:).

Regions would have competences in the following fields:"spatial planning,
Региони би имали компетенције у следећим областима:" просторно планирање,

especially in the following fields.
a posebno u sledećim oblastima.

the Republic of Serbia identifies as its priorities the following fields of co-operation within the PfP: Democratic oversight of the defence system.
Република Србија препознаје као приоритетне следеће области сарадње у оквиру Програма Партнерство за мир: Демократска контрола система одбране.

Then fill in the following fields.
Затим морате попунити сљедећа поља.

Please, fill in the following fields.
Molimo vas popunite sledeća polja.

Please complete all of the following fields.
Molimo vas popunite sledeća polja.

A social interaction in Analytics is represented by the following fields.
Друштвена интеракција је у Аналитици представљена следећим пољима.

They will be prepared to pursue careers in the following fields.
Они ће бити спремни за послове у следећим секторима.

A calendar search looks in the following fields in the Events Details form.
Pretraga kalendara traži u sledećim poljima u obrascu„ Detalji događaja“.

On the Order Details page, you need to fill in following fields:
Otvoriće vam se strana Detalji porudžbine, na kojoj je potrebno je da ispunite sledeća polja& colon;

The following fields were previously used in older CVE records,
Наредна поља су раније коришћена у старијим CVE записима,

even with the screen locked, the following fields.
са закључаном екрану, у следећим областима.