RELATED FIELDS in Serbian translation

• сродних области
• сродним областима
• сродним пољима
• повезане области
• повезаних поља
• областима везаним
• сродне области
• сродна поља
• oblastima u vezi

Examples of using Related fields in English and their translations into Serbian

Those of you who work in law related fields should have a very busy
Oni od vas koјi rade u oblastima u vezi prava treba da imaјu veoma zauzet

These courses are designed to provide a good background in the related fields of mathematics and physics
Ови курсеви су дизајнирани да обезбеде добру позадину у областима везаним математике и физике

experiences in various health related fields from nursing to first aid and pharmacology.
искуства у различитим здравственим сродних области из сестринства до прве помоћи и фармакологије.

Research is conducted in 25 laboratories equipped for high grade work in physics and related fields.
Научноистраживачки рад се обавља у 25 лабораторија које су опремљене за врхунска истраживања у физици и сродним областима.

apply for- jobs in related fields where you might have the opportunity to earn higher pay.
пријавите се за- послове у сродним пољима гдје бисте могли имати прилику да зарадите већу плату.

Gemini who work in law related fields should have a very busy
Oni od vas koјi rade u oblastima u vezi prava treba da imaјu veoma zauzet

business and other related fields.
пословних и других сродних области.

Professional Practise in Geodesy and related fields.
стручној пракси у области геодезије и сродним областима.

investment management, two related fields, to allow students flexibility in their careers.
управљање инвестицијама, две сродне области, како би студентима омогућили флексибилност у њиховој каријери.

photonics, and related fields.
фотонике и сродних области.

trainers in human resources and other related fields.
тренери у људским ресурсима и другим сродним областима.

familiar with the law or other related fields including judiciary,
познаваоци правне или друге сродне области, као што су правосуђе,

His/her professional qualification is directed primarily to parasitology and related fields of biology and biomedicine.
Његова професионална квалификација је првенствено усмерена на паразитологију и сродна поља биологије и биомедицине.

management information systems, or other related fields.
система за управљање информацијама, или других сродних области.

biotechnology as well as other related fields.
користи у биомедицини, биотехнологије, као и другим сродним областима.

The largest Czech library specializing in the arts and related fields is an integral part of the museum.
Највећа чешка библиотека специјализована за уметност и сродне области је саставни део музеја.

The chapters' members are selected from students of mathematics or closely related fields who attain academic distinction.
Чланови Поглавља' су одабрани од студентима математике или блиско сродних области који стекну академско разлику.

further education in architecture and related fields.
даље образовање у архитектури и сродним областима.

Having at least a 3-year Bachelor's degree in Computer Science or related fields with an acceptable GPA is a requirement. See Academic requirements.
Потребно је имати најмање диплому за компјутерске науке или сродне области са КСНУМКС-годином. Види Академски захтеви.

in landscape architecture and related fields in accordance with the Regulations.
из пејзажне архитектуре и сродних области у складу са Правилником.