FREEZING in Romanian translation

• congelare
• frig
• înghețare
• rece
• inghet
• ger
• înghețarea
• îngheţarea
• îngheaţă
• înghetarea
• congelarea
• înghețării
• îngheţare

Examples of using Freezing in English and their translations into Romanian

To avoid freezing, the plants wrap themselves in a blanket of leaves.
Pentru a evita îngheţarea, plantele se înfăşoară într-o pătură de frunze.

Oh, my God, it's freezing, isn't it?
Oh, Doamne, e frig, nu-i aşa?

We saw you outside in the freezing cold.
Noi l-ai văzut afară în frig congelare.

We can't leave it in this freezing garage all night.
Nu-l putem lăsa în garajul rece toată noaptea.

Freezing me bollocks off on patrol,
Îmi îngheaţă boaşele în patrulare,

It's freezing in this house.
Ce ger e în casa asta.

Freezing is the best way to store food.
Înghețarea este cel mai bun mod de a stoca alimente.

Protecting pipes from freezing.
Protejarea la inghet a conductelor.

I remember it was freezing, and you had to put your arms around me.
Imi amintesc ca era frig, si a trebuit sa ma strangi in brate.

Possible freezing of all shoots in harsh winters.
Îngheţarea posibilă a tuturor impusca in iernile aspre.

Large freezing force design.
Mare forță de proiectare congelare.

Yeah, it's gonna be freezing.
Da, va fi rece.

Oktas Drizzle, not freezing, intermittent, slight at time of observation.
Octas Ploaie care nu îngheaţă, intermitentă- moderată în momentul observaţiei.

I'm freezing!
Sunt înghetarea!

It's freezing outside, and you have got my kids cleaning your precious car?
Este ger afară şi tu mi-ai pus copii să-ţi cureţe preţioasa maşina?

Game Freezing Rider.
Joc Înghețarea Rider.

Panels must be protected from freezing. How to proceed?
Panourile trebuie protejate la inghet. Cum se procedeaza?

Freezing and confiscation of proceeds of crime in the EU.
Îngheţarea şi confiscarea produselor provenite din săvârşirea de infracţiuni în UE.

Why is Old Mother freezing?
De ce îi este frig Bătrânei Mame?

Oh, my God, I'm… freezing.
Oh, Doamne, eu sunt… congelare.