ZIMA in English translation

• cold
• winter
• chilly
• zima
• wintertime
• freezing
• colder
• winters
• frozen

Examples of using Zima in Czech and their translations into English

Je zima, chlapecku.
It's wintertime, baby.

venku je docela zima.
It's quite chilly out tonight.

Jak můžete plavat, když je taková zima? Ale je zima.
How can you go swimming on a night like this? It's freezing.

V tomhle je docela zima, takže… Musí sem někudy táhnout.
This one's actually a little colder, so… There must be a draft coming from somewhere.

Proč ji nebyla zima?
Dengue… Why wasn't she frozen?

Když přišla ta zlá zima, Henry mi povídá.
There's been that bad winters my Henry said to me.

Zanedlouho Zima odhalil svou první výhradně modrou malbu.
Before very long, Zima unveiled the first of his entirely blue murals.

Je zima, chlapečku.
It's wintertime, baby.

může to tedy být trochu zima v malém domě.
it could therefore be a bit chilly in the small house.

dceři je zima.
daughter are freezing.

Je tu mnohem větší zima, než co jsem si představoval na jihu Španělska.
It's a lot colder than I imagined for the south of Spain.

Proč ji nebyla zima?
Why wasn't she frozen?

Zima je v Bristolu krutá.
Winters are brutal in Bristol.

Není to Zima, ale zase. Ochucená vodka?
It's no Zima, but then again, nothing is. Flavored vodka? It's,?

SRPEN V Latinské Americe je zima.
AUGUST In Latin America, it is wintertime.

ve Skotsku může být pěkná zima.
Scotland can be very chilly.

Poslyš, zabouchly jsme si dveře ve vaší chatě u jezera a je zima.
Listen, we are… we're locked outside of your lake house, and it is freezing.

Je čím dál větší zima, jak svět pomalu umírá.
It is cold and growing colder as the world slowly dies.

Proč jí nebyla zima?
Dengue… Why wasn't she frozen?

Zima tady v horách je jiná, obzvlášť když sněží.
Especially when the snow comes. The winters up here are something else.