WINTER in Czech translation

• zimní
• zima
• winter
• winterovou
• zimě
• zimu
• zimních
• zimy
• zimním
• zimního

Examples of using Winter in English and their translations into Czech

The museum has one of the world's largest collections of winter sports items.
Muzeum vlastní jednu z největších světových sbírek předmětů souvisejících se zimními sportovními disciplínami.

I, um-- I found it mixed in with the winter coats.
Já… našla jsem je zamíchané se zimními kabáty.

This cannot hold. If we're to make it inland before winter.
Chceme-li to do vnitrozemí před zimou, nemůže to být.

If we're to make it inland before winter, this cannot hold.
Chceme-li to do vnitrozemí před zimou, nemůže to být.

They're behind the vacuum, under the winter coats, in a box.
Jsou za vysavačem, v krabici pod zimními kabáty.

We wanted to check on her, the queen, before the winter.
Šli jsme tehdy zkontrolovat novu královnu před zimou.

Okay? Because today was the last day before winter break.
Ok? Protože dnes je poslední den zimními prázdninami.

I am glad this is the last day before winter break.
Ještě že dneska je poslední den před zimními prázdninami.

Inland, the ground is gripped by winter for six months of the year.
Šest měsíců v roce. Ve vnitrozemí, je země sevřena zimou.

the ground is gripped by winter.
je země sevřena zimou.

This is how I will always remember you… surrounded by winter, forever young, forever beautiful.
Takhle si tě budu vždy pamatovat… obklopenou zimou, věčně mladou, věčně krásnou.

Because Winter and I are family now.
Protože s Winter jsme teď rodina.

Is this Winter, you say?
Jste Vinter, říkáte?

Mrs. de Winter was most particular about sauces.
Paní de Winterové na omáčkách velmi záleželo.

Sometimes she and Mr. de Winter didn't come home until dawn.
Někdy s panem de Winterem přišli až k ránu.

I have heard Mr. de Winter say that this is his favorite of all the paintings.
Slyšela jsem pana de Wintera říkat, že je to jeho nejoblíbenější obraz.

Mr. De Winter, I presume you will be available for us then?
Pane de Wintere, předpokládám, že nám pak budete k dispozici?

I am a winter nymph.
Jsem sněhová nymfa.

There's been little contact with Sammy Winter. since the early moments of the siege.
Proběhl malý kontakt se Sammym Winterem, co to všechno začalo.

You spoke to Allan Winter before yesterday's auction, Herr Gantner.
Vy jste mluvil s Allanem Winterem před včerejší aukcí.