Examples of using Nuclear winter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Looks like this planet's in the middle of a nuclear winter.
Vypadá to, že je ta planeta uprostřed nukleární zimy.it's nuclear winter.
máme tu nukleární zimu.All these simultaneous detonations they would take us to a nuclear winter.
Všechny ty nukleární výbuchy nás pošlou do jaderné zimy.Like DEFCON 1, we're all gonna die in a nuclear winter" NORAD?
Jako DEFCON 1, To Velení severoamerické letecké obrany jako„všichni zemřeme v jaderné zimě“?Before nuclear winter becomes irreversible. 62 minutes Time?
Čas? než bude nukleární zima nezvratná.- 62 minut?It wouldn't have taken many of these to trigger a nuclear winter.
Několik by jich stačilo ke vzniku nukleární zimy.He will survive the nuclear winter.
Je jako šváb, přežije i nukleární zimu.We're all gonna die in a nuclear winter" NORAD? Like DEFCON 1?
Jako DEFCON 1, To Velení severoamerické letecké obrany jako„všichni zemřeme v jaderné zimě“?A nuclear winter.
Nukleární zima.he will survive the nuclear winter.
přežije i nukleární zimu.Nuclear winter. Military's gone and we're living in a.
Armáda už není a my žijeme… v jaderné zimě.Not exactly nuclear winter, but just as devastating.
Ne přímo nukleární zima, ale stejně tak ničivé.You ever hear of nuclear winter?
Slyšeli jste někdy o jaderné zimě?But we begin with the issue of driving in the phenomenon known as"The Nuclear Winter.
Ale začněme s fenoménem známým jako Nukleární zima.Nuclear winter. Nuclear winter.
Nukleární zima.- Nukleární zima.Eventually, nuclear winter.
Nakonec… nukleární zima.Sounds like it was nuclear winter in there.
To u vás bylo něco jako nukleární zima.Those things could probably survive a nuclear winter.
Tyhle věci by zřejmě přežily atomovou zimu.It was supposed to save them from a nuclear winter.
Měl je ochránit před nukleární zimou.Uh… didn't ask him. He's a little busy trying to stave off nuclear winter.
Ještě jsem se neptal, když se teď snaží odvrátit jadernou zimu.
