WINTER SOLSTICE in Czech translation

• zimní slunovrat
• zimního slunovratu
• zimním slunovratem
• zimním slunovratu
• o slunovaratu
• zimnímu slunovratu

Examples of using Winter solstice in English and their translations into Czech

Norse father, you who chooses the slain on this winter solstice.
Severský otče, ty, kdo sis vybral padlé při tomto zimním slunovratu.

We're celebrating Winter Solstice instead.
Místo toho oslavujeme zimní slunovrat.

Yeah, probably Holdenacar god of the winter solstice.
Jo, pravděpodobně Holdenacar, bůh zimního slunovratu.

You will see the winter solstice.
Uvidíme při zimním slunovratu.

It's past winter solstice.
Je po zimním slunovratu.

The winter solstice, in three days.
Při zimním slunovratu za tři dny.

Swedes bake them to celebrate the winter solstice.
Švédové je pečou na oslavu zimního slunovratu.

Your father told me that I wouldn't live to see the winter solstice.
Tvůj otec mi řekl, že bych nemusel přežít do zimního slunovratu.

Swedes bake them to celebrate the winter solstice.
Švédové je pečou na oslavu zimního slunovratu.

Of impregnating my mother every winter solstice. My father would tell the story.
Můj otec mi vyprávěl o oplodnění matky o každém zimním slunovratu.

My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.
Můj otec mi vyprávěI o oplodnění matky o každém zimním slunovratu.

Every year on the night of the winter solstice.
Nejstarší z Covenu se tam setkávají každý rok v noci zimního slunovratu.

They used to take it annually on the winter solstice.
Užívali to každoročně v den zimního slunovratu.

To see the winter solstice. Your father told me that I wouldn't live.
Tvůj otec mi řekl, že bych to nemusel přežít do zimního slunovratu.

Why? My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.
Můj otec mi vyprávěl o oplodnění matky o každém zimním slunovratu. Proč?

Yeah. Xena gave me a wooden lamb last winter solstice.
Ano, Xena mi dala dřevěného beránka loni o zimním slunovratu.

and we do some, like, winter solstice thing, but… I have kind of missed, like, a real Christmas.
trochu slavíme zimní slunovrat, ale opravdové Vánoce mi opravdu chyběly.

From the summer solstice to the winter solstice, the days become shorter and colder.
Od letního do zimního slunovratu se dny stávají kratší a studenější a z pohledu severní polokoule.

The forces of Mother Nature will be so devastating… it will bring an end to this world on winter solstice, 12-21-12.
Matka příroda si na nás tak došlápne, že nadejde konec světa na zimní slunovrat, 21.

The days become shorter and colder. From the summer solstice to the winter solstice.
Od letního do zimního slunovratu se dny stávají kratší a studenější a z pohledu severní polokoule.