GENERAL INTERIOR in Romanian translation

• interiorul general
• interior general

Examples of using General interior in English and their translations into Romanian

the staircase can be inscribed harmoniously, or act as a contrast center of the general interior.
scara poate fi inscripționată armonios sau poate acționa ca un centru de contrast al interiorului general.

Upholstery should correspond to the general interior concept, or should fit into it with the help of playing contrasts.
Tapițeria ar trebui să corespundă conceptului de interior general sau ar trebui să se potrivească cu ajutorul contrastelor.

seek the equivalence with general interior design.
de căuta corespunderea cu designul general al interiorului.

seasonal things without overloading the general interior of the hall in an apartment of 20 square meters.
lucrurilor sezoniere fără a supraîncărca interiorul general al sălii într-un apartament de 20 de metri pătrați.

based on the general interior design, but it is better to give preference to more calm
pornind de la designul interior de ansamblu, dar este mai bine pentru a da preferință unei mai calm

today, in the general interior space such as rooms/hotels/commercials,
în spaţiul interior generale, cum ar fi camere/hoteluri/reclame,

In general, interior design is subordinate to solving not only aesthetic,
În general, designul interior este subordonat rezolvării nu numai a unor sarcini estetice,

After all, the lighting of the bedroom is connected with its general interior.
La urma urmei, iluminarea dormitorului este legată de interiorul său general.

Any horizontal groove can add a little more coziness and comfort to the general interior of the room.
Orice canelură orizontală poate adăuga un pic mai mult confort și confort interiorului general al camerei.

To avoid violation of the general interior, the arch must be designed in the general style of the bedroom.
Pentru a evita încălcarea interiorului general, arcul trebuie proiectat în stilul general al dormitorului.

To give a certain theme to the general interior, it is possible to revive monophonic door canvases with the help of painting.
Pentru a da o anumită temă interiorului general, este posibil să se revigoreze pânzele monofonice de ușă cu ajutorul picturii.

also correspond to the general interior of the room.
dar și să corespundă cu interiorul general al camerei.

help to recreate harmony in the general interior or in a certain part of it.
ajutând pentru a recrea armonia interiorului, în general, sau într-o anumită parte a acesteia.

It is wonderful when the decoration of the walls of the balcony is combined with the general interior of the apartment or room,
Alegerea materialelor depinde de preferințele personale, de numirea balconului și de buget. Este minunat atunci când decorarea pereților balconului este combinată cu interiorul general al apartamentului sau al camerei,

In the general interior of the house the hallway plays a decisive role,
În interiorul general al casei, holul joacă un rol decisiv,

And to divide the general interior into functional areas,
Și pentru a împărți interiorul general în zone funcționale,

competently approach the relationship of their subjects with the general interior of the room.
abordați cu competență relația subiecților lor cu interiorul general al camerei.

For residential sector, the range of offered services includes: general interior and exterior renovations
Pentru sectorul rezidențial, gama de servicii oferite include renovări și reparații interioare și exterioare generale(zugrăvit, pardoseli,

Resistol wood preservative is used in a timed dip immersion process for the protection of general interior and exterior construction and framework timbers- Use Classes 1,
RESISTOL Conservantul pentru lemn Resistol este utilizat într-un proces de imersie, pentru protecţia lemnului de construcţii generale, de interior şi exterior şi pentru structuri de case- Clasele de utilizare 1, 2 şi 3 cu strat

chosen according to the general interior.
ales în funcție de interiorul general.