GREAT SHAPE in Romanian translation

• mare formă
• o formă grozavă
• formă bună
• o formă foarte bună
• o formă excelentă
• o stare foarte bună
• mare forma
• forma buna
• o formă extraordinară
• o forma deosebita
• o forma excelenta

Examples of using Great shape in English and their translations into Romanian

I would say we're in great shape for the ride, wouldn't you?
Suntem în formă bună pentru cursă, nu crezi?

Gosh, we are all in such great shape.
La naiba, suntem cu toţii într-o formă extraordinară.

But you just said it was in great shape.
Dar tocmai ce aţi spus că este într-o formă foarte bună.

Physically I think you're in great shape.
Fizic Cred că eşti în mare formă.

I had heard he would be in great shape.
Auzisem că va fi într-o formă excelentă.

We're in great shape.
Suntem într-o formă grozavă.

You're in… great shape.
Ce? Dar esti… intr-o forma excelenta.

Yeah, this guy was still in great shape.
Da, tipul ăsta era în formă bună.

But, all in all, you're in great shape.
Dar peste toate eşti în mare formă.

And, yeah, I suppose he's in great shape.
Și, da, presupun că este într-o formă foarte bună.

Dad, you are in great shape.
Tată, eşti într-o formă grozavă.

You are in great shape.
Eşti în formă bună.

They are not in great shape.
Ele nu sunt în mare formă.

You know what, he would probably come out in great shape, too.
Știi ce, ar veni, probabil, într-o formă foarte bună, de asemenea.

I mean, the baby's healthy, and you're in great shape.
Vreau sa spun, copilul e sanatos iar tu esti intr-o forma excelenta.

Gracie, you're in great shape, and if you want.
Gracie, eşti în mare forma şi daca vrei.

You're in great shape.
Tu eşti într-o formă grozavă.

He's kept himself in great shape.
S-a păstrat în formă bună.

You both seem in great shape.
Amândoi păreţi în mare formă.

And this year, the US team is in great shape.
Anul acesta echipa SUA e într-o formă foarte bună.