Examples of using Groundhog in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voiceover Another Groundhog Summer is in the books.
It's a groundhog.
Este un Cartitei.What do you get when you breed a West Point cadet and a groundhog?
Ce obţii când împerechezi Is it Groundhog Day, or am I having a flashback?
Ifit weren't my birthday, groundhog Daywould do just as well.
Dacă nu era ziua mea, Ziua Cârtiţei ar fi fost un motiv la fel de bun.If the groundhog sees his shadow,
I'm like Andie MacDowell in Groundhog Day.
Sunt ca Andie MacDowell în Ziua Cârtiţei.You see the groundhog this morning?
Tomorrow's Groundhog Day.
Mâine e Ziua Cârtiţei.Groundhog Day?
De Ziua Cârtitei?What's wrong with the Groundhog Festival?
Ce-i în neregulă cu Festivalul Cârtiţei?The groundhog overheard you on your cell phone tonight.
Cârtiţa te-a auzit vorbind la mobil.Think Gilligan meets Groundhog Day… in hell.
Ganditiva că Gilligan întâlneşte Ziua Cârtiţei… în iad.Groundhog, blue potatoes
Marmotă, cartofi albaştri,people will be wanting furloughs for Groundhog Day.
oamenii vor cere permisii de Ziua Cârtiţei.You remind me of a groundhog that couldn't make up its mind.
She can have Flag Day, Groundhog Day, any of those days, Father's Day.
Ea poate să ia Ziua Drapelului, Ziua Cârtiţei, orice alte zile, Ziua Tatălui.I will be in Punxsutawney for our country's oldest groundhog festival.
Voi fi în Punxsutawney pentru cel mai vechi festival al Cârtiţei din ţara noastră.So this will be the last time we do the Groundhog together.
Deci asta ar fi ultima oară când vom mai face Ziua Cârtiţei împreună.Off to see the groundhog?
Te duci să vezi cârtiţa?
