HAS BEEN TEACHING in Romanian translation

• a predat
• a învăţat
• a fost de predare
• învaţă
• a invatat

Examples of using Has been teaching in English and their translations into Romanian

David qualified as an English teacher in 1994 and has been teaching in various language schools in Hungary, Cameroon and Romania since then.
David s-a calificat ca profesor de limba engleză în 1994 și de atunci a predat în numeroase școli de limbi străine din Ungaria, Camerun și România.

This is what God has been teaching during the entire history of mankind and teaches now. This
Acest lucru a fost propovăduit de către Dumnezeu de-a lungul istoriei omenirii

Sepi has been teaching& researching Dynamic Objects& Data convergence for the past 20 years.
Sepi a învățat și a cercetat convergența obiectelor dinamice și a datelor în ultimii 20 de ani.

Roxanne has been teaching the skills for the Responsible Adult course via in-person workshops for over 10 years.
Roxanne predă abilitățile pentru cursul pentru Adulți Responsabili, prin ateliere personalizate de peste 10 ani.

Willy Whitefeather has been teaching the connection between synchronistic events, words
Willy Whitefeather predă de ani de zile despre conexiunea sincronică dintre evenimente,

EXPERIENCE: The institution has been teaching 20 foreign languages,
EXPERIENŢA: De 20 de ani, în cadrul institutului pot fi învăţate 20 de limbi străine,

They say she has been teaching them catechism and how to say the rosary for weeks.
Au spus că le învăţa catechismul şi cum să folosească mătăniile pentru săptămâni în şir.

Master Kim has been teaching since 1980 in North America,
Master Kim predă în America de Nord,

Just enough to keep her down until I can get some witches here to clean her mind from that poison that professor has been teaching her.
Destul sa o slabesc. pana pot aduce niste vrajitoare aici sa-i limpezesc mintea de la acea otrava acel profesir a invat-o.

I would like to praise our teacher, Andra, who has been teaching me Romanian for a few months.
Aş dori să o elogiez pe profesoara noastră, Andra, care îmi predă română de câteva luni.

Volunteer Adela Vrinceanu has been teaching ballet to our kids at School 147 every Friday since August.
Din august, în fiecare vineri, voluntara Adela Vrînceanu predă balet copiilor de la Școala 147.

She is a licensed swimming instructor and has been teaching both children and adults for over 4 years.
Ea este instructor de inot licentiat si de peste 4 ani preda atat copiilor cat si adultilor.

Kitty m… or should I say cougar Walker McCallister,"has been teaching at Wexley university for the past month".
Kitty… sau ar trebui să spun Cougar Walker McCallister, predă la Universitatea Wexley în ultima lună…".

Cîmpeanu, a 56-year old man with curly grey hair, has been teaching Romani language since 2000.
Cîmpeanu, un bărbat de 56 de ani, cu părul cârlionţat şi cărunt, predă limba romani din 2000.

God has been teaching people what He wants them to be,
Dumnezeu a predat oamenilor ceea ce El vrea ca ei să fie,

She has conducted master classes and has been teaching at the Internationale Bachakademie Stuttgart
Ea a efectuat cursuri de master și a predat la Internationale Bachakademie Stuttgart

Cristian Neagu has been teaching counterpoint at the Timişoara University Faculty of Music between 1992
Între 1992 şi 1999 Cristian Neagu a predat contrapunct la Facultatea de muzică din cadrul Universităţii de Vest din Timişoara

Hertfordshire Business School has been teaching for over 50 years
Hertfordshire Business School predă de peste 50 de ani

a subject he has been teaching for more than 17 years, there is little room for curtailing,
materie pe care o predă de peste 17 ani, nu rămâne prea mult loc pentru eliminarea de informații,

for the past several years, has been teaching… at the highly regarded Chester School in London.
un absolvent merituos al acestei şcoli, şi care, în ultimii 4 ani, a fost profesor la prestigioasa şcoală Chester din Londra.