HERE TO START in Romanian translation

• aici pentru a începe
• aici să pornesc
• de aici pentru a incepe

Examples of using Here to start in English and their translations into Romanian

I came here to start new life.
Am venit aici să încep o viaţă nouă.

I'm not here to start anything.
Calmează-te. Nu am venit să pornesc nimic.

We're not here to start a war.
Nu suntem aici pentru a porni un război.

We're not here to start a war.
Nu, n-am venit să pornim un război.

Drag here to start services when entering runlevel %1.
Trageți aici pentru a porni servicii atunci cînd intrați în nivelul de execuție% 1.

Click here to start.
Faceţi clic aici pentru pornire.

We here to start the practice.
Noi suntem aici să începem să ne antrenăm.

I came here to start a glamorous new life.
Am venit aici să încep o nouă viaţă, strălucitoare.

I'm not here to start a ruckus.
N-am venit pus pe scandal.

Man, you're not gonna play if you're not here to start.
Omule, nu o sa joci daca nu esti aici la start.

I shouldn't have even been here to start with.
Nici măcar nu ar fi trebuit să fiu aici pentru început.

Click here to start.
Apăsați aici pentru a- l porni.

That's why I have encouraged everyone here to start smoking.
Din această cauză încurajez pe toată lumea de aici să se apuce de fumat.

So they come here to start a new life… in this so-wonderful country of yours.
Deci, au venit aici pentru a începe o viaţă nouă… în această minunată tară a voastră.

(Laughter) I came here to start a food revolution that I so profoundly believe in.
(Râsete) Am venit aici să pornesc o revoluţie alimentară în care cred cu tărie.

If the domain is available, please fill out the form here to start booking the name.
Daca domeniul este disponibil te rugam sa completezi formularul de aici pentru a incepe rezervarea numelui.

I came here to start fresh, get away from all the crap in my past.
Am venit aici pentru un nou început, să las în urmă toate porcăriile din trecutul meu.

You came here to start anew but it's hard to find work as an ex-con.
Ai venit aici să începi în nou start dar este greu să-ţi găseşti de muncă, ca un fost puşcăriaş.

So I had to come up here to start my own airline-- buzz airways-- and I'm not sure buzz is flying tomorrow.
Aşa că am venit aici să îmi deschid propria linie aeriană- Buzz Airways- şi nu sunt sigur că Buzz zboară mâine.

he said he didn't come over here to start a war.
nu a venit aici să înceapă un război.