HOISTS in Romanian translation

• dispozitive de ridicare
• palane
• electropalane
• palanele
• elevatoarele
• elevatoare
• ridicați
• troliuri
• de ridicare

Examples of using Hoists in English and their translations into Romanian

It's winches, hoists, pulleys, blocks and tackles.
Troliuri, macarale, scripeti, scule.

Hydraulic Tirfor® machines are portable motorised hoists used with maxiflex wire rope.
Echipamentele din gama Tirfor® Hidraulic sunt trolii portabile motorizate utilizate cu cablu Maxiflex.

Konecranes chain hoists are designed for flexibility
Electropalanele cu lanţ CLX sunt proiectate pentru flexibilitate

goods lifting hoists, on EUROPAGES.
goods lifting hoists, pe EUROPAGES.

For motor-driven and manual hoists.
Pentru electro palan si manual palan.

Compact, reliable and safe power current supply system for cranes and hoists.
Un sistem compact sigur si fiabil pentru alimentarea podurilor rulante si electropalanelor.

Elevate workpieces onto work-tables either personally or using hoists or primary crane staff to raise
Elevate piese pe locul de muncă-mese, fie personal, fie folosind dispozitive de ridicare sau de personalul de macara primar pentru a ridica

water-motivated winches or hoists to control movements of cages draglines,
apa-motivat vinciuri sau dispozitive de ridicare pentru a controla mişcările de cuşti draglines,

In addition to hoists, there are numerous other components that can be replaced or retrofitted.
Înlocuirea componentelor macaralei Pe lângă palane, există numeroase alte componente ce pot fi înlocuite sau retehnologizate.

It's a 16 tones double grinder, with two Stahl hoists of 8 tones each, equipped with its own weighing scale.
Este o bigrinda cu sarcina utila 16 tone, doua electropalane Stahl de cate 8 to fiecare si are si cantar propriu.

Elevate workpieces onto work-tables either personally or using hoists or primary crane staff to raise
Ridica pieselor pe mesele de lucru fie personal sau folosind dispozitive de ridicare sau primar macara personal pentru a ridica

Also received a large spread of hoists with reduced construction height(SPM).
De asemenea, a primit o răspândire largă de dispozitive de ridicare cu înălțime de construcție redusă(SPM).

They are the first chain hoists fitted with a control pendant wich can simply be adjusted to any height, at any time.
Sunt primele electropalane cu lant, echipate cu cutii de comanda de la sol, care pot fi ajustate pentru orice inaltime.

For lifting, the hoists are usually attached to Corso clamps or trolleys.
Pentru ridicare, palanele sunt de obicei atasate la carucioarele manuale sau carucioarele cu lant de manevra, tip Corso.

Suspended platforms, aluminium roof beams and hoists together offer unprecedented opportunities
Platformele suspendate, grinzile de acoperiș din aluminiu și elevatoarele oferă împreună oportunități fără precedent

printing machines, hoists and extruders.
mașini de imprimare, dispozitive de ridicare și extrudere.

We offer a wide range of equipment for shipbuilding from workshop chain hoists to the Goliath Gantry Crane.
Oferim cea mai completă gamă de echipamente de ridicare pentru construcţii navale, de la macaraua portal Goliath la palanele cu lanţ de atelier.

steel-cable hoists and chain hoists.
echipamente de ridicare, electropalane cu sârmă şi electropalane cu lanţ.

The system ensures that the hoists are not being overloaded
Sistemul se asigură că elevatoarele nu sunt supraîncărcate și transmite date pentru

managers on overhead cranes, hoists, mobile cranes,
manageri de pe poduri rulante, elevatoare, macarale mobile,