HOW MUCH WORK in Romanian translation

• cât de mult de lucru
• câtă muncă
• câtă treabă
• cât efort
• cât am muncit

Examples of using How much work in English and their translations into Romanian

Do you have any idea how much work I put into building up that company?
Ai vreo idee de câtă muncă am pus la ridicarea acestei companii?

How much work I am putting into this dinner?
Cat de mult de lucru Sunt punerea in aceasta cina?

You realize how much work you wasted?
Îţi dai seama cât de multă muncă ai risipit?

Do you know how much work goes into one edition?
Stii de câtă muncă e nevoie la o singură editie?

I do not know how much work and passion has been invested in this area.
Nu ştii cât de mult lucru şi pasiune a dedicat.

I wanted to see how much work the city's crew is managing.
Voiam să văd cât de mult muncesc cei din echipa orașului.

Your stress is nothing to do with how much work you have.
Deci stresul pe care il simti nu are legatura cu cata munca ai de facut.

I know how much work that you have put in to try to regain some order to your thoughts.
Ştiu câtă muncă ai depus pentru a încerca să recâştigi ceva ordine în gândurile tale.

Yeah, I had no idea how much work she put into these things.
Da, am avut nici o idee cât de mult de lucru ea a pus în aceste lucruri..

We know how much work is behind a good business and how hard it can be at times.
Curierat pentru întreprinderi individuale Știm câtă muncă se află în spatele unui business și cât de greu poate fi uneori.

But maybe you don't know how much work she's done to get where she is.
Dar poate nu ştii câtă muncă a depus să ajungă unde este.

I really appreciate how much work you have put in to all this.
eu chiar apreciez Cât de mult de lucru ai pus in toate astea.

Mr McLeod… but how much work is a couple of Latin passages?
d-le. McLeod… dar câtă muncă ar presupune câteva pasaje în latină?

I will assess the townspeople and determine how much work is left to do.
Voi evalua locuitorii orașului și de a determina cât de mult de lucru este de făcut.

But I can't stop thinking about what it cost us and how much work is still ahead of us.
Dar nu mă pot opri să nu mă gândesc cât anume ne-a costat şi câtă muncă avem de făcut de acum încolo.

she never told me how much work it would be.
nu mi-a spus câtă muncă va fi.

I know how much work went into this, but my hands are tied.
Ştiu cât ai lucrat la asta, dar am mâinile legate.

adopted at third reading, which shows how much work was required so that we could achieve the best deal for our citizens.
ceea ce demonstrează cât de multă muncă a fost necesară ca să putem obţine cele mai bune avantaje pentru cetăţenii noştri.

It is up to each of us to decide how much work we have and to what extent we wish to communicate with the citizens of Europe.
Depinde de fiecare dintre noi să decidem cât de multă activitate avem și în ce măsură dorim să comunicăm cu cetățenii europeni.

I had no idea how much work went into running a town.
Nu am avut nici o idee cât de multă muncă e să faci să funcţioneze un oraş.