I'M REALLY HERE in Romanian translation

• chiar sunt aici
• sunt cu adevărat aici
• sunt aici de fapt
• sunt intr-adevar aici
• eu sunt într-adevăr aici

Examples of using I'm really here in English and their translations into Romanian

I can't believe, i'm really here.
Nu pot sa cred, Sunt într-adevar aici.

Okay, let me tell you why I'm really here.
Bine, lasă-mă să-ți spun de ce eu sunt într-adevăr aici.

How many people know why I'm really here?
Cât de mulţi oameni ştiu într-adevăr că sunt aici?

Please, this is the first time I have felt like I'm really here… doing what I used to.
Te rog, e prima dată când mă simt că sunt cu adevărat aici… că fac ceea ce făceam.

Which brings us quite nicely to why I'm really here today: Project Space Jump.
Ceea ce ne aduce, destul de drăguţ, la motivul pentru care sunt aici, de fapt. Proiectul Space Jump.

If I'm really here to help you, Father, then let me help you.
Daca sunt intr-adevar aici pentru a te ajuta… atunci lasa-ma sa o fac, parinte.

Now, let's talk about why I'm really here… and why you're not breathing dirt, Gianni.
Acum, să vorbim despre de ce sunt de fapt aici şi de ce nu mirosiţi florile de jos, Gianni.

I want a body pressed up next to me so that I know that I'm really here.
Vreau un trup apăsat pe mine, ca să ştiu că sunt aici cu adevărat.

Unless I'm really here now, I couldn't know to send it to you.
Doar daca sunt cu adevarat aici acum n-as sti sa ti-l trimit.

if he asks me why I'm really here, I have got to tell him the truth.
Dacă mă întreabă de ce eu sunt foarte aici, am luat să-i spun adevărul.

I am really here.
Sunt chiar aici.

If I was really here, I would tell you you're full of crap.
Daca am fost într-adevar aici, As spune ca esti plin de rahat.

you asked why I was really here.
ai întrebat de ce am fost într-adevăr aici.

So just keep doing it until I can accept that I'm seeing it and that I am really here.
Așa că ține faci până când am pot accepta că am o văd și că eu sunt într-adevăr aici.

The whole time I thought I was on the Tardis, I was really here.
Tot timpul în care am crezut că sunt pe Tardis, de fapt am fost aici.

But I also quite often think:-… nice theory, but I am really here and I do exist.
Dar eu ma gandesc de asemenea des:-… draguta teorie, dar Eu chiar sunt aici si exist intr-adevar.

No, I'm really here, I'm.
Nu, chiar sunt aici.

Yes, I'm really here.
Da, chiar sunt aici.

Why I'm really here.
De ce sunt cu adevărat aici.

No, I'm really here.
Nu, chiar sunt aici.