IDENTIFICATION AND REGISTRATION in Romanian translation

• identificare şi înregistrare
• identificarea şi înregistrarea
• identificarea si inregistrarea

Examples of using Identification and registration in English and their translations into Romanian

The system for the identification and registration of bovine animals set up provides transparency
Sistemul instituit de identificare şi înregistrare a bovinelor permite asigurarea transparenţei

Community rules on identification and registration of livestock, including sheep and goats, were laid down in Council Directive 92/102/EEC on the identification and registration of animals1.
Normele comunitare privind identificarea şi înregistrarea animalelor, inclusiv a ovinelor şi caprinelor, au fost prevăzute în Directiva 92/102/CEE privind identificarea şi înregistrarea animalelor1.

No 2629/97 as regards passports in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals.
de modificare a Regulamentului(CE) nr. 2629/97 privind paşapoartele în cadrul sistemului de identificare şi înregistrare a animalelor bovine.

(a)"System for the identification and registration of bovine animals": the system for the identification and registration of bovine animals established by Regulation(EC) No 1760/2000;
(a)"Sistem de identificare şi înregistrare a bovinelor": sistemul de identificare şi înregistrare a bovinelor instituit prin Regulamentul(CE) nr. 1760/2000;

A= the number of cases of non-compliance with the system for the identification and registration of bovine animals;
A= numărul cazurilor de nerespectare a sistemului de identificare şi înregistrare a bovinelor;

notifications to, the system for the identification and registration of bovine animals.
notificărilor din sistemul de identificare şi înregistrare a bovinelor.

The identification and registration of movements of bovine animals when put out to summer grazing in different mountain areas.".
Identificarea și înregistrarea deplasărilor bovinelor în scopul pășunatului de vară în diferite regiuni de munte.”.

A where necessary for the identification and registration referred to in Article 16(3)(a);
A atunci când acest lucru este necesar pentru identificarea și înregistrarea menționate la articolul 16 alineatul(3) litera(a);

The identification and registration systems must,
Sistemele de identificare şi înregistrare trebuie, în consecinţă,

The Commission's proposal provided for a legal basis for the possible future introduction of identification and registration requirements of different animal species,
Propunerea Comisiei prevedea un temei juridic pentru posibila introducere în viitor a cerințelor de identificare și înregistrare pentru diferite specii de animale,

On establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals.
De stabilire a unui sistem de identificare şi de înregistrare a animalelor din speciile ovină şi caprină.

Importers and distributors: identification and registration; cooperation with market surveillance authorities(information,
Importatori și distribuitori: identificare și înregistrare; cooperarea cu autoritățile de supraveghere a pieței(informare,

Council Directive 92/102/EEC of 27 November 1992 on identification and registration of animals(OJ L 355, 5.12.1992, p. 32).
Directiva 92/102/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1992 privind identificarea și înregistrarea animalelor(JO L 355, 5.12.1992, p. 32).

In the meantime, identification and registration are already taking place where possible in temporary structures.
Între timp, identificarea și înregistrarea sunt deja în desfășurare în structuri temporare, acolo unde este posibil.

To approve rules on identification and registration of dogs with owners
Pentru aprobarea normelor privind identificarea și înregistrarea câinilor cu stăpân

There should be 100% identification and registration of all entries, including systematic security checks against databases;
Identificarea și înregistrarea intrărilor în UE ar trebui să atingă 100%, inclusiv efectuarea de verificări sistematice de securitate prin consultarea bazelor de date;

The identification and registration of all immovable property holders and of the individual unit condominium constructions,
Identificarea și înregistrarea tuturor deţinătorilor de imobile în vederea înscrierii în Cartea Funciară.

No 1760/2000 provided for fixed control intensity for identification and registration of bovine animals.
prevede o intensitate fixă a controalelor de identificare și înregistrare a bovinelor.

Council Directive 92/102/EEC of 27 November 1992 on the identification and registration of animals OJ 1992 L 355, p.
Directiva 92/102/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1992 privind identificarea și înregistrarea animalelor JO L 355, p.

the applicable procedure for the identification and registration of animals.
procedura aplicabilă la identificarea și înregistrarea animalelor;