INJECTION NEEDLE in Romanian translation

• ac de injectare
• ac pentru injecţie
• acul pentru injecţie
• ac pentru injectare
• acului pentru injecţie
• acul de injectare
• acului de injectare

Examples of using Injection needle in English and their translations into Romanian

Pre-filled pen and 1 injection needle.
Stilou preumplut şi 1 ac pentru injectare.

The injection needle is provided.
Acul de injecţie este furnizat.

Pre-filled syringe of solvent 1 injection needle.
Seringă preumplută cu solvent 1 ac pentru injectare.

For each injection you should use a new sterile injection needle.
La fiecare injecţie utilizaţi un ac pentru injecţii nou, steril.

Injection needle(20 gauge).
Ac pentru injecție(calibru 20).

Sterile 1 mL injection syringes with retractable injection needle 4 alcohol swabs.
Seringi sterile a câte 1 ml cu ac pentru injecție retractabil 4 tampoane cu alcool.

Injection needle(20 gauge).
Ace pentru injecție(calibru 20).

A 1 ml sterile syringe an injection needle(30G x½″).
O seringă sterilă de 1 ml un ac pentru injecţie(30G x ½″).

Aseptically and firmly assemble an injection needle(30G x½″)
Ataşaţi ferm un ac pentru injecţie(30G x ½″) la seringă,

a pre-filled syringe of Pegasys an injection needle.
o seringă preumplută de Pegasys un ac pentru injectare.

Remove the protective tab from the injection needle.
Îndepărtaţi folia protectoare de pe acul pentru injecţie.

Injecting RELISTOR using a standard injection syringe and injection needle.
Injectarea RELISTOR cu ajutorul unei seringi de injectare şi a unui ac de injectare standard.

You are now ready to attach the injection needle.
Acum sunteţi gata să ataşaţi acul pentru injectare.

Completely unscrew the injection needle assembly using an anti-clockwise turning motion as shown in Diagram R.
Deşurubaţi acul pentru injecţie printr- o mişcare de rotire în direcţie opusă acelor de ceasornic, după cum se arată în Diagrama R.

Now screw the injection needle onto the pen securely by turning it in a clockwise direction(see Diagram F).
Acum trebuie să înşurubaţi bine acul pentru injecţie în pen, răsucindu-l în sensul acelor de ceasornic(vezi Diagrama F).

Pack containing 7 vials, 7 injection syringes with retractable injection needle, and 14 alcohol swabs(i. e.7 trays).
Ambalaj conţinând 7 flacoane, 7 seringi cu ac de injectare retractabil şi 14 tampoane cu alcool(adică, 7 tăviţe).

Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Seringă preumplută din sticlă tip I prevăzută cu ac de injectare din oţel şi opritor pentru piston cu înveliş protector din PTFE(teflon).

Injection needle onto the pen securely by turning it in a clockwise direction(see Diagram F).
Acum trebuie să înşurubaţi bine acul pentru injecţie în pen, răsucindu- l în sensul acelor de ceasornic(vezi Diagrama F).

syringe and injection needle should be disposed of in accordance with local requirements.
seringă şi ac pentru injectare neutilizate trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale.

Since a small amount of air may collect in the injection needle and reservoir during storage, the next step is to remove any air bubbles.
Deoarece în timpul păstrării se poate acumula o mică cantitate de aer în acul pentru injecţie şi în rezervor, următorul pas constă în îndepărtarea bulelor de aer.