INTERNAL SERVICES in Romanian translation

• servicii interne
• serviciile interne
• serviciilor interne

Examples of using Internal services in English and their translations into Romanian

human resources and internal services.
resursele umane şi serviciile interne.

maintenance of information systems and internal services could be shared with the resolution function.
întreținerea sistemelor informatice și a serviciilor interne ar putea fi împărțite cu funcția de rezoluție.

The Bureau decided to appoint Mr Gianluca Brunetti as director of the Human Resources and Internal Services directorate, and Ms Maria Echevarria as director of the General Affairs directorate.
Biroul hotărăşte numirea dlui Gianluca BRUNETTI în funcţia de director al Direcţiei Resurse Umane şi Servicii Interne şi a dnei Maria ECHEVARRIA în funcţia de directoare a Direcţiei Afaceri Generale.

SOIMAR Group offers services in the area of maintenance engineering of organisational consultation up to the total management of all the activities and internal services of an establishment.
SOIMAR Group oferă servicii în domeniul ingineriei de întreținere de la consultarea organizațională până la managementul total al tuturor activităților și serviciilor interne ale unei unități.

Furthermore, while the operation of cross-border banks has become highly integrated to the point where business lines and internal services are deeply interconnected across geographical borders of Member States,
Mai mult, cu toate că funcționarea băncilor transnaționale a devenit extrem de integrată, în așa măsură încât liniile de activitate și serviciile interne sunt puternic interconectate, depășind frontierele geografice ale statelor membre,

educational institutions for users who need to access intranets and other internal services when they are outside of the internal network, for example,
pentru utilizatorii care au nevoie să acceseze reţele intranet şi alte servicii interne atunci când ei se află în afara reţelei interne,

using its own national system corresponding to the requirements of the national border services and the internal services responsible for the verification of documents.
să utilizeze propriul său sistem naţional corespunzător cerinţelor serviciilor naţionale de frontieră şi serviciilor interne responsabile cu verificarea documentelor.

citizens rights or internal services such as Human Resources and Translation
drepturile cetățenilor sau a serviciilor interne, cum ar fi resursele umane

Mr Gianluca Brunetti took office as director of the Human Resources and Internal Services directorate(Decision No. 352/10 A of 21/06/2010) as of 1 July,
Dl Gianluca BRUNETTI şi-a preluat funcţia de director al Direcţiei Resurse Umane şi Servicii Interne(Decizia nr. 352/10 A din 21/6/2010)

While the operation of cross border banks has become highly integrated,(with the result that business lines and internal services are deeply interconnected
Funcționarea băncilor transfrontaliere a atins un grad foarte ridicat de integrare(și, ca urmare a acestei evoluții, liniile de activitate și serviciile interne sunt profund interconectate

By the SD Internal Service.
De Serviciile Interne ale SD.

Internal service for prevention and protection.
Serviciul intern de prevenire şi protecţie.

Ensure the external and internal service drug transport and product.
Asigurarea transportului extern și intern de servicii de droguri si de produs.

The Quality Assurance internal service.
Serviciul intern de asigurare calității.

The functionality of this service is partially similar to the internal service of mutual obligations.
Functionalitatea acestui serviciu este partial similara cu serviciul intern de obligatii mutuale.

An intranet should be designed around the relationship between the internal service providers and the beneficiaries of such services..
Un intranet ar trebui construit in jurul relatiei dintre prestatorii de servicii interne si beneficiarii acestor servicii..

In particular this survey measures perceptions and impressions of internal service, productivity, communication and responsiveness.
In special, acest survey masoara perceptiile si impresiile privind serviciile interne, productivitatea si comunicarea.

So have trained internal service staff and people have trained at Robertpack for operation and service..
Aşadar, am instruit personalul intern de service, iar oamenii au beneficiat de instruire la Robertpack în materie de utilizare şi service..

The Quality Assurance internal service is responsible for monitoring
Serviciul intern de asigurare a calității este responsabil pentru monitorizarea

other justice officials, internal service.
altor funcționari ai justiției, serviciului intern.