IS A MAJOR SOURCE in Romanian translation

• este o sursă majoră
• reprezintă o sursă majoră
• este o sursă importantă
• reprezintă o sursă importantă
• este o sursă principală

Examples of using Is a major source in English and their translations into Romanian

Chinese solar energy storage firms seem likely to focus on lithium batteries since China is a major source of lithium.
Firmele chinezesti de stocare a energiei solare par sa se concentreze pe bateriile cu litiu deoarece China este o sursă majora de litiu.

with the epicenter in Syria is a major source of proliferation of terrorism,
cu epicentrul în Siria, este o sursă majoră de proliferare a terorismului,

Passive smoking is associated with respiratory diseaseix and is a major source of exacerbation for people with asthma,
Fumatul pasiv este asociat cu boli respiratoriiix şi reprezintă o sursă majoră de exacerbare pentru persoanele care suferă de astm,

The fishing sector is a major source of jobs in some Member States(Greece 1.5%)
Sectorul pescuitului este o sursă importantă de locuri de muncă în unele state membre(Grecia 1,5%)

Cohesion policy is a major source of European public investment
Politica de coeziune reprezintă o sursă importantă de investiții publice europene

Participation in international trade is a major source of the resources needed for developing countries to achieve the MDGs, and must be part
Participarea la comerțul internațional reprezintă o sursă importantă de resurse necesare pentru ca țările în curs de dezvoltare să atingă ODM

the Danube is a major source of drinking water
Dunărea este o importantă sursă de apă potabilă

Uncollected and untreated wastewater generated by the EU's 500 million inhabitants is a major source of pollution that affects quality of fresh1
Apele reziduale necolectate și netratate generate de 500 de milioane de locuitori ai UE constituie o sursă importantă de poluare care afectează calitatea apelor dulci1

Metalfan: I think you noticed that in the last time, Scandinavian mythology is a major source of inspiration in all kind of cultural manifestations-from music to movies and computer games.
Metalfan: Cred ca ai observat ca in ultima vreme mitologia scandinava reprezinta o sursa majora de inspiratie pentru toate tipurile de manifestari culturale- de la muzica la filme si la jocurile pe computer.

For some countries case law is a major source of law and decisions of higher appellate courts are regarded as normative- laying down rules that should, or in some cases must, a legal system based on common law, such as in the United Kingdom).">
În unele țări, jurisprudența este o sursă majoră de drept și hotărârile instanțelor superioare de apel sunt considerate drept normative- stabilesc norme care ar trebui,

which increase the weathering of rocks and whose degradation is a major source of soil organic matter(SOM),
care accelerează descompunerea rocilor şi a căror degradare este o sursă importantă de materie organică,

The diesel generator can be a major source of energy.
Generatorul diesel poate fi o sursă majoră de energie.

These companies are a major source of revenue for Panama.
Aceste companii sunt o sursă majoră de venit pentru Panama.

says scarce government funds are a major source of the problem.
fondurile guvernamentale insuficiente reprezintă o sursă majoră a acestei probleme.

Starchy foods are a major source of carbohydrates and are important for maintaining a healthy diet.
Alimentele cu amidon sunt o sursă majoră de carbohidrați și sunt importante pentru menținerea unei diete sănătoase.

These works, whether fairy tale, ballads, or folk epics, were a major source for later fantasy works.[31].
Aceste lucrări, fie ele basme, balade sau povești folclorice, au reprezentat o sursă majoră pentru operele literare fantastice scrie mai târziu.[1].

Drug trafficking in that area has been a major source of income for the Taliban.
Traficul de droguri din acea regiune a fost o sursă majoră de venit pentru talibani.

Farms can be a major source of pollution, as fertilisers,
Fermele pot fi o sursă majoră de poluare, întrucât îngrășămintele,

Electronic data management can be a major source of reductions in administrative burden
Gestionarea datelor electronice poate fi o sursă majoră de reducere a sarcinii administrative

The tailing ponds are a major source of toxic dust,
Iazurile de decantare sunt o sursă majoră de pulberi toxice,