Examples of using Is optimised in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The visualisation of the traffic information is optimised thanks to a colour display of the roads in green, yellow, orange and red.
Vizualizarea informaţiilor din trafic este optimizată datorită afişării rutelor în verde, galben, portocaliu şi roşu.The tread pattern is optimised so that wear occurs evenly across the tyre surface.
Modelul suprafeţei de rulare este optimizat, astfel încât uzura să se producă uniform pe suprafaţa anvelopei.Our road network is optimised for parcels and pallets up to 1000 kg.
Reţeaua noastră rutieră este optimizată pentru colete şi paleţi cu greutăţi de până la 1000 kg.Truck winter tyres ensure that vehicle performance is optimised during the winter season,
Anvelope de iarna pentru camioane asigură că performanţele vehiculului sunt optimizate pe perioada iernii,As long as the website is optimised for mobile use then you can trade on a mobile or tablet.
Atâta timp cât site-ul este optimizat pentru utilizarea mobilă atunci puteti tranzactiona pe un telefon mobil sau tableta.As such, the method of automation for each cell is optimised in order for the required tasks to be completed within the predefined cycle time.
Prin urmare, metoda de automatizare pentru fiecare celulă este optimizată pentru ca sarcinile necesare să The COOLSHOT 80 VR's body is built to be compact and lightweight, and is optimised for golfing.
Corpul aparatului COOLSHOT 80 VR and dialogue is optimised for clarity….
iar dialogurile sunt optimizate pentru claritate….The high grip compound is optimised to deliver shorter braking distances on wet roads.
Compusul cu aderenţă sporită este optimizat să ofere distanţe de frânare mai scurte pe drumuri ude.Energy efficiency is optimised using inverter control,
Eficienţa energetică este optimizată prin utilizarea tehnologiei inverter,The MONARCH 7i VR's body is built to be compact and lightweight, and is optimised for hunting.
Corpul aparatului MONARCH 7i VR IBM PureData™ System is optimised exclusively for delivering data services to today's demanding applications with simplicity,
IBM PureData™ System este optimizat exclusiv pentru furnizarea serviciilor de date necesare actualelor aplicaţii,The Sky Air product range is optimised for top seasonal efficiency,
Gama de produse Sky Air este optimizată pentru eficienţă energetică sezonieră superioară,A digital playground for the kids Kids Mode 4.0 is optimised to keep your kids entertained with wider drawing areas and enhanced sound effects.
Loc de joacă digital pentru copii Kids Mode 4.0 are planșe de desen mai late și efecte sonore îmbunătățite, fiind optimizat astfel încât copilul tău să își dea frâu liber creativității.A driver's airbag is optimised for chest protection
Airbagul pentru sofer este optimizat pentru protejarea pieptului,Traction is optimised with the help of an electronically operated device that reduces the difference in revolution speed between the rear wheels.
Tracţiunea este optimizată cu ajutorul unui dispozitiv operat electronic, care scade diferenţa dintre viteza de rotire a roţilor din spate.Resolution of 1000 DPI is optimised for both laptops and big PC monitors.
Rezoluţia de 1000 DPI este optimizată atât pentru laptopuri cât şi pentru monitoarele mari de PC.The adjustable headband's structure is optimised for deep bass playback, providing a stable fit
Potrivite pentru bas Structura reglabilă a benzii de fixare pe cap este optimizată pentru redarea basului profund,This cylinder mould-made product, features an ultra smooth finish on two sides(sheets) that is optimised for our photographic dye, Epson UltraChrome
Acest produs realizat pe cilindri de sită circulară dispune de suprafeţe ultra-fine pe ambele feţe(coli), acestea fiind optimizate pentru cernelurile noastre fotografice pe bază de coloranţi,The main interface window is optimised to help boost performance and ease of use
Interfață intuitivă Îmbunătăţit Fereastra principală a produsului este optimizată pentru a ajuta la creșterea performanței
