IS TRYING TO TAKE in Romanian translation

• încearcă să ia
• vrea să ia
• încearcă să preia
• încearcă să fure

Examples of using Is trying to take in English and their translations into Romanian

Evil Bob, whom is trying to take down all your factories.
Bob rău, care încearcă să ia în jos toate fabricile de dumneavoastră.

An evil wizard who has mastered the book of the dead is trying to take over London.
Jurnal de Zombie Ruperts Un vrăjitor rău care stăpâneşte Cartea morților încearcă să ia peste Londra.

can be replaced with anything the developers considers it fits the action the user is trying to take.
poate fi înlocuit cu nimic dezvoltatorii consideră că se potrivește acțiunii utilizatorul încearcă să ia.

Elise is trying to take what little custody I still have of my kids away from me.
Elise încearcă să-mi ia orice mică custodie aş mai avea asupra copiilor.

and this man is trying to take one of my father's antiques.
iar acest barbat incearca sa ia una dintre antichitatile tatalui meu.

he is called upon to stop the devil, who is trying to take human form.
el este chemat pentru a opri diavolul, care incearca sa ia forma umana.

christina That tarzan is trying to take You and christina- shut up.
pe Christina că Tarzan vrea să te ia pe tine şi pe Christina.

Because the conservative white right wing of America is trying to take us back to the'50s.
Pentru că aripa dreaptă conservatoare albă a Americii încearcă să ne tragă înapoi în anii '50.

Look, my husband is trying to take my kids,
Uite, sotul meu încearcă să-mi ia copiii, si stiu

it usually means that someone is trying to take what is rightfully mine.
de obicei înseamnă că cineva încearcă să ia Ceea ce este de drept al meu.

And so what I want to talk about today is trying to take these ideas that we have seen in the musical culture
De aceea vreau să vă vorbesc azi despre încercarea de a lua aceste idei pe care le-am văzut în cultura muzicală

As usual, they're trying to take a good idea
Ca de obicei, ei încearcă să ia o idee bună

The Captain's trying to take control of the ship.
Căpitanul încearcă să preia controlul navei.

Now someone's trying to take Lux away from you.
Acum, cineva încearcă să ia Lux departe de tine.

And I feel someone's trying to take Nia away from me.
Și mă simt cineva încearcă să ia Nia departe de mine.

Humans are trying to take over Mars.
Oamenii încearcă să ia pe Marte.

They're trying to take his old man's land.
Încearcă să-i ia pământul lui taică-său.

This liar's trying to take my armrest.
Acest mincinos lui încearcă să ia cotiera meu.

She's trying to take him from me.
Ea încearcă să ia -l de la mine.

They're trying to take Joey!
Încearcă să-l ia pe Joey!