Examples of using It's not easy for me in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not easy for me.
Nu mi-e uşor.It's not easy for me to talk about.
Nu este usor, pentru mine, sa vorbesc despre asta.It's not easy for me to write… let's say,
Nu este usor pentru mine să scriu, să presupunem,It's not easy for me to see you with Julie?
Crezi că mi-e uşor să te văd cu Julie?It's not easy for me, but I want you to be happy.
Nu e uşor nici pentru mine, dar vreau să It's not easy for me.
Nu îmi e uşor.It's not easy for me.
Crezi că mi-e uşor?It's not easy for me Today.
Nici pentru mine n-a fost uşor, azi.It's not easy for me to talk to you.
Nu-mi este uşor să vorbesc cu tine.It's not easy for me either, seeing you after all this time.
Nici pentru mine nu e usor sa te revad dupa atata vreme.It's not easy for me as a Swede.
Nu mi-e uşor, ca suedez.It's not easy for me to carry this out.
Nu este deloc ușor pentru mine să fac un astfel de lucru.It's not easy for me to put together this much money so quickly.
Nu a fost uşor pentru mine să pun laolaltă atâţia bani, atât de rapid.And it's not easy for me to say that.
Şi nu mi-e uşor să spun asta.I don't much like talking about myself. It's not easy for me.
Nu-mi prea place să vorbesc despre mine, nu mi-e uşor.It's not easy for me asking out the boss's daughter.
Nu e uşor pentru mine să o întreb pe fata directorului dacă vrea să iasă cu It's not easy for me to admit that I have been standing in the same place for 18 years!
Nu e uşor pentru mine să recunosc că stăteam în acelaşi loc timp de 18 ani!It's not easy for me to go shopping for this kind of dress alone.
Nu este ușor pentru mine să meargă la cumpărături It's not easy for me, either so, please, let us both accept that it's over before you set fire to me. .
Nu e usor pentru mine, te rog, să acceptăm amandoi că s-a terminat înainte de a-mi da foc.It's not easy for me to look into the mirror
Nu este ușor pentru mine să se uite în oglindă
