ITCHING in Romanian translation

• mâncărime
• prurit
• mancarime
• mancarimi
• mâncării
• mâncărimi
• mâncărimea
• pruritul
• mâncărimile
• pruritului
• mancarimea
• mâncarea
• mancarimile

Examples of using Itching in English and their translations into Romanian

Skin- the appearance of rash and itching, increased reaction to light(photosensitization), allergic urticaria.
Piele- apariția erupțiilor cutanate și a mâncării, creșterea reacției la lumină(fotosensibilizare), urticarie alergică.

Perianal pruritus(itching);
Prurit perianal( mancarimi);

These may manifest in the form of itching, reddening and inflammation of the conjunctiva.
Acestea se pot manifesta sub forma de mancarime, inrosire si inflamare a conjunctivei.

To remove itching and irritation, antihistamines help.
Pentru a elimina mâncărimea și iritarea, antihistaminicele ajută.

Is Itching During Pregnancy Dangerous?
Este Pruritul în timpul sarcinii periculoase?

Itching of the skin.
Mâncărimi ale pielii.

Helps to get rid of itching, severe swelling.
Ajută să scape de mâncărime, de umflături severe.

Presence of permanent and severe itching in the affected area;
Prezența mâncării permanente și severe în zona afectată;

Menstrual disorder Blurred vision Hair loss, itching Mouth ulcers.
Tulburări menstruale Vedere înceţoşată Pierdera părului, prurit Ulcere ale cavităţii bucale.

Possible severe itching there.
Există o puternică mancarime acolo.

Itching is mild or absent.
Pruritul este ușoară sau absentă.

Itching or tingling skin(paraesthesia).
Mâncărimi sau furnicături ale pielii(parestezie).

To eliminate itching and swelling after bites fit cold compresses.
Pentru a elimina mâncărimea și umflarea după ce muscaturile se potrivesc cu comprese reci.

Reduces itching and dehydration of the scalp.
Reduce mâncărimile și deshidratarea scalpului.

Jaundice is accompanied by itching, bradycardia. The liver is enlarged.
Icterul este însoțit de mâncărime, bradicardie. Ficatul este mărit.

there are allergic skin rashes, itching and hyperemia of the skin.
există erupții cutanate alergice, prurit și hiperemie ale pielii.

In some cases it may be useful to take antihistamines and medication against the itching.
În unele cazuri, poate fi utilă administrarea de antihistaminice și medicamente împotriva mâncării.

Well, your palms are really itching now.
Ei bine, palme sunt intr-adevar mancarime acum.

Itching, skin rash.
Mâncărimi, erupţii pe piele.

Itching, which may be severe.
Pruritul, care poate fi sever.