JOUST in Romanian translation

• turnir
• joust
• lupta
• turnirul

Examples of using Joust in English and their translations into Romanian

When we joust, I always say I'm you.
Cand ne luptam, eu sunt intotdeauna tu.

You can't even joust.
Tu nici macar nu poti lupta.

Begin the joust sequence on my mark.
Porniţi secvenţa de turneu la semnalul meu.

How can you joust someone when you agree with them?
Cum te poţi bate cu cineva când eşti de acord parţial cu el?

I feel the horse beneath me… a joust and I cannot lose.
Ma simt calul sub mine… un turnir și eu nu pot pierde.

A giants' joust turns the air into natural gas.
Un turnir al giganţilor transformă aerul în smog.

Pray, let them joust in peace.
Pray, lasă-i să se lupte în pace.

They're at a joust, not a funeral.
Sunt la un turnir, nu la inmormantare.

You joust well, sir!
Te lupţi bine, cavalere!

I can't joust with broken armor.
Nu pot concura cu armura rupta.

A little etiquette, some fencing, or a royal joust?
Puțină etichetă, niște scrimă sau un turnir regal?

Emcee:… battle in a joust of the mind.
Să se lupte într-un turnir al minţii.

You and me are gonna do a limo joust.
Noi doi vom face un turnir cu limuzine.

It was the afternoon of Friday and I joust outside of my window.
Era intr-o dimineata de Vineri, chiar sub fereastra mea.

You brought cowardice to the joust.
Ai adus laşitatea în luptă.

I saw both sides of the joust.
Doar văd ambele feţe ale luptei.

And we like to call this one the Johnson joust.
Ne place să numim această"luptă Johnson.".

What connection does she have to the man who killed Father in a joust?
Ce legatura are ea de omul care a ucis tatal într-un turnir?

Those two are clearly enjoying a bit of a joust.
Astia doi clar se bucura de o mica intrecere.

This is why the people love a joust.
Uite d-asta le place oamenilor un turnir.