LESS WEIGHT in Romanian translation

• mai puțină greutate

Examples of using Less weight in English and their translations into Romanian

Electorus cutters have less weight than gasoline, although in appearance these two types are similar.
Tăietoarele Electorus au o greutate mai mică decât benzina, deși în aparență aceste două tipuri sunt similare.

Basically very easy: Less material means less weight, and as a consequence less fuel consumption,
Greutate redusă În esență este foarte simplu: mai puțin material înseamnă o greutate mai mică, și, în consecință consum redus de carburant

It features less weight and good thermal insulation properties,
Dispune de o greutate mai mică și de proprietăți bune de izolare termică,

Hollow keramokirpich significantly less heat conductors and with less weight(keeping the same strength characteristics)
Cav keramokirpich semnificativ mai puțin conductori de căldură și cu o greutate mai mică(păstrarea caracteristicilor aceeași rezistență)

but they have less weight and do not require a powerful drive for opening and closing.
dar au o greutate mai mică și nu necesită o forță puternică de deschidere și închidere.

sure thin/easy stallation, less weight to save your shipping cost,
sigur subțire stallation/ ușor, mai puțin în greutate pentru a salva costul de transport maritim,

This results in an insulating glass unit that is 75% thinner, has 33% less weight and exceeds the performance of triple-pane, low-E glazings*.
Acest lucru are ca rezultat un vitraj izolant cu 75% mai subțire, cu o greutate de 33% mai mică și depășește performanța unui vitraj low-e în configurație triplă.

The new C-frame brings on average 20% less weight on the scale and thus contributes to a compact design.
Ușor Noul cadru C înseamnă o greutate mai mică cu 20% în medie și contribuie astfel la o soluție constructivă compactă.

industrial policies have carried less weight within the strategy for growth and jobs.
politicile industriale au avut o pondere mai mică în cadrul strategiei pentru creştere şi ocuparea forţei de muncă.

Women, with less weight and a greater percentage of adipose tissue than men, are more likely to be overweight.
Femeile, cu o greutate mai mică și un procent mai mare de țesut adipos decât bărbații, sunt mai susceptibile de a fi supraponderali.

Meat with higher moisture retention capacity looses significantly less weight during cooking, grilling or drying.
Carnea cu o capacitate mai mare de umiditate de retentie pierde semnificativ mai mică în greutate în timpul preparării, frigere sau uscare.

I would like to recommend it primarily to people who have lost hope for less weight.
Aș dori să o recomand în primul rând persoanelor care și-au pierdut speranța pentru o greutate mai mică.

good rigity, less weight can be made out of titanium.
rigiditate bună, greutate redusă poate fi obținută din titan.

The result: the semi-trailers have an ultimate low tare weight of less than 4,700kg with two effects: less weight saves fuel
Rezultatul: Semiremorcile ating o greutate proprie redusă de mai puțin de 4.700 kg, având astfel două efecte: O greutate mai mică economisește combustibil

so they have less weight.
astfel încât acestea să aibă o greutate mai mică.

but it has less weight and is cheaper.
dar are o greutate mai mică și este mai ieftin.

I would like to recommend it to people who have lost hope for less weight.
Aș dori să o recomand oamenilor care și-au pierdut speranța pentru o greutate mai mică.

Body Porsche 962c in unpainted white kit- New Updated 2013- Less weight, new front cockpit and improved.
Corp 962c Porsche în kit alb nevopsit- Actualizat 2013-. Mai greutate, noua cabina de pilotaj fata si imbunatatit.

it is better to follow the correct technique with less weight than not the right one with more weight,
este mai bine să urmați tehnica corectă cu mai puțină greutate decât nu cea potrivită, cu mai multă greutate,

sure thin/easy stallation, less weight to save your shipping cost,
sigur subțire/ stallation ușor, mai puțin în greutate pentru a salva costul de transport maritim,