LESS WEIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• menos peso
• menor peso
• menos importancia
• pesa menos
• un peso inferior
• poco peso
• menos lastre

Examples of using Less weight in English and their translations into Spanish

Less weight(hp/t), the best cost-effectiveness and efficiency.
Menor masa(cv/t), la mejor rentabilidad y eficiencia.

Its main disadvantage is that less weight can be lifted.
La desventaja principal es que no se puede levantar tanto peso con este ejercicio.

X stronger than stainless steel at up to 50% less weight.
Veces más fuerte que el acero inoxidable con hasta un 50% menos de peso.

Children bicycle without pedals with less weight in the market.
La bicicleta para niños sin pedales con el menor peso del mercado.

Up to 6 times the wear life with 20-30% less weight.
Vida útil hasta 6 veces superior con un 20 a 30% menos de peso.

new design, less weight: The new SIRIUS+.
nuevo diseño, más liviana: La nueva SIRIUS+.

Less air is synonymous with less weight.
Menos aire es sinónimo de menos peso.

Get back to my 8 kilos less weight.
Volver a mis 8 kilos menos de peso.

Spray longer due to less weight Manuals.
Pulverice por más tiempo debido al menor peso Manuales.

Videos PDF Compact and 25% less weight.
Vídeos PDF Compacto y un 25% más ligero.

Easier to apply the film without effort, less weight and better unwinding.
Mayor facilidad para aplicar el film sin esfuerzo, con menor peso y mejor desbobinado.

This type of finish provides less weight to the top, which favors its vibration with the consequent increase in sound power.
Este tipo de acabado proporciona menos peso a la tapa, lo que favorece su vibración con el consiguiente aumento de potencia sonora.

Income from capital operations, with much less weight, registered a rise of 53.4%.
Los ingresos por operaciones de capital, con mucho menor peso, registraron una subida del 53,4%.

less bulk is more sleek, less weight is more manageable
menos volumen es más elegante, menos peso es más manejable

However, the Government appeared to give less weight to measures aimed at changing the cultural practices
Sin embargo, parece que el Gobierno concede menos importancia a las medidas tendentes a modificar los estereotipos

it is of less weight, secure and with string.
es de menor peso, seguro y con hilo.

with a more effective and functional organization, with less weight, less volume and less material.
con una organización más efectiva y funcional, con menos peso, menos volumen y menos material.

The assessment team gave less weight in this area to statistics of the value of assets con iscated and frozen/seized.
En esta área, el equipo de evaluación concedió menos importancia a las estadísticas sobre el valor de los activos decomisados y congelados/bloqueados.

engine more and less weight.
mas para motor y menor peso.

a material strong and robust but with less weight that the steel for a use more easy.
un material fuerte y robusto pero con menos peso que el acero para un uso más fácil.