MAY ELECT in Romanian translation

• poate alege
• poate opta
• pot alege
• pot opta
• putem alege

Examples of using May elect in English and their translations into Romanian

are exempt from value-added tax, but they may elect the application of the normal regime of value-added tax.
denumit în continuare plafon de scutire, dar acestea pot opta pentru aplicarea regimului normal de taxã pe valoarea adãugatã.

are exempt from value-added tax, but they may elect the application of the normal regime of value-added tax.
denumit în continuare plafon de scutire, dar acestea pot opta pentru aplicarea regimului normal de taxă pe valoarea adăugată.

There are seven different ways such finaliters may elect to spend this duty-free period,
Finalitarii pot alege dintre şapte modalităţi diferite de a petrece această perioadă lipsită de obligaţii.

Notwithstanding the provisions of Item 52, a bank may elect to replace the notional value by the notional value plus the net market value change of the credit derivative since trade inception, a net downward
Prin derogare de la pct.52, banca poate alege să înlocuiască valoarea noțională cu valoarea noțională plus variația netă a valorii de piață a instrumentului financiar derivat de la inițierea tranzacției,

the institution may elect to replace the notional value by the notional value minus the net any market value changes of the credit derivative since trade inception, a net downward
instituția poate alege să înlocuiască valoarea noțională cu valoarea noțională minus variația netă a valorii de piață a instrumentului financiar derivat de la inițierea tranzacției,

the taxpayer may elect to deduct the expenses relating to the immobilization
contribuabilul poate opta pentru deducerea cheltuielilor aferente imobilizării

However, for annual periods beginning before 1 January 2018, an entity may elect to apply those earlier versions of IFRS 9 instead of applying this Standard if,
Cu toate acestea, pentru perioadele anuale care încep înainte de 1 ianuarie 2018, o entitate poate alege să aplice aceste versiuni anterioare ale IFRS 9 în locul aplicării prezentului standard

Beneficiaries may elect to have sums due under Articles 8,
Beneficiarii pot alege să facă plata sumelor conform cu art. 8,

contributions of any kind and that the Company may elect to cease the use
contribuții de orice fel și că putem alege să încetam utilizarea

Brand Scrubbers may elect to cease the use
contribuții de orice fel și că putem alege să încetam utilizarea

that I'm Not You, LLC may elect to cease the use
contribuții de orice fel și că putem alege să încetam utilizarea

Indeed may elect to apply(i) penalties for late payment as per contemporaneous US Federal Reserve interest rates plus 10% or the maximum interest permitted by law,
Indeed poate să alege să aplice(i) penalități pentru întârzierea la plată conform ratelor de dobândă curente ale Rezervei Federale SUA plus 10% sau dobânda maximă permisă de lege,

Mountains districts might elect representatives to pass laws that improve roads,
Colegiile din zonele montane ar putea alege reprezentanți care să scrie legi pentru îmbunătățirea drumurilor,

Later, a maiden consecrated to the gods as a sacrifice might elect to redeem her life by dedicating her body for life to the sacred sex service of the temple;
Mai târziu, o fecioară consacrată ca sacrificiu zeilor putea să aleagă să-şi răscumpere viaţa prin dedicarea definitivă a corpului ei unui serviciu sacru al templului;

Rural districts might elect representatives to pass laws creating local farming associations to export locally grown products or limit illegal import of tomatoes from Turkey.
Colegiile din zonele rurale ar putea alege reprezentanți care să producă legi care încurajează crearea de asociații agricole locale- aceste asociații vor exporta produsele cultivate local- sau care limitează importul ilegal de roșii din Turcia.

STAFF MEMBERS SERVING AT THE FOUNDATION ON THE DATE WHEN THIS REGULATION ENTERS INTO FORCE MAY ELECT TO REMAIN COVERED BY THE SOCIAL SECURITY SCHEME ORIGINALLY PROVIDED FOR BY ARTICLE 38 OF REGULATION( ECSC, EEC, EURATOM) NO 1860/76, IF IT WAS APPLICABLE TO THEM, OR TO BE AFFILIATED TO THE NEW SCHEME PROVIDED FOR IN THIS REGULATION, WHICHEVER SHALL BE THE MORE BENEFICIAL TO THEM.
Agenţii care îşi desfăşoară activitatea în cadrul Fundaţiei la data intrării în vigoare a prezentului regulament pot alege între menţinerea în avantajul lor a regimului de securitate socială prevăzut iniţial de art. 38 din Regulamentul(CECO, CEE, Euratom) nr.

We may elect to execute any order and/or hold any fiat money
Putem alege să executăm orice ordin și/sau să deținem orice monedă fiduciară

We may elect to provide you with this option where legally permitted(for example on sites in the United States).
Putem alege să vă oferim această opţiune în ţările în care acest lucru este permis de lege(de exemplu pe site-urile din Statele Unite).

You will then have the right to submit to us a written statement of disagreement, to which we may elect to further respond in writing to you.
Veţi avea apoi dreptul de a depune la noi o declaraţie scrisă de dezacord, la care putem alege în continuare să răspundă în scris la tine.

Support Pack" is a time-limited right to technical support and Software updates and upgrades which you may elect to purchase in addition to your Software license.
Pachet de asistenta" repreainta dreptul limitat in timp de acces la asistenta tehnica si versiunile de actualizare ce pot afecta produsul cumparat pentru care puteti opta in plus fata de licenta aplicatiei.