MAY TRANSMIT in Romanian translation

• poate transmite
• pot transmite

Examples of using May transmit in English and their translations into Romanian

In justified cases, the contracting authority may transmit the procurement documents by other means it specifies if direct access by electronic means is not possible for technical reasons or if the procurement documents contain information of a confidential nature.
În cazuri justificate, autoritatea contractantă poate transmite documentele achiziției prin alte mijloace pe care le precizează, dacă accesul direct prin mijloace electronice nu este posibil din motive tehnice sau dacă documentele achiziției conțin informații cu caracter confidențial.

Member States may transmit the full set of data relating to the first four months of each calendar year as soon as those data are available in a provisional form.
disponibile rapid pentru producători, statele membre pot transmite întregul set de date pentru primele patru luni ale fiecărui an calendaristic imediat ce acestea sunt disponibile într-o formă provizorie.

the Portuguese Republic may transmit information on vine varieties which together represent at least 53% of the total area under wine grape vines.'; 3.
Republica Portugheză poate transmite informaţii despre varietăţile de viţă de vie care împreună reprezintă cel puţin 53% din suprafaţa totală a terenurilor cu viţă de vie pentru vin.";

the requesting authority may transmit it, provided that it first informs the requested authority
autoritatea solicitantă le poate transfera, cu condiţia informării în prealabil a autorităţii solicitate

These apps may transmit personal information to us,
Aceste aplicații pot transmite date cu caracter personal către noi

with the mention that the parties may transmit memoranda and may come to court on the set hearing term for the application settlement.
despre termenul fixat pentru soluţionarea acesteia, cu menţiunea că părţile pot trimite memorii şi se pot prezenta la termenul fixat pentru soluţionarea cererii.

Then the signal controller may transmits the signal in its own frequency.
Apoi controlerul de semnal poate transmite semnalul în propria frecvență.

History of the area: a website owner might transmit shifter Google's history reset the site negating links directed to that area.
Istoria domeniului: un site web cu proprietar schimbator i-ar putea transmite lui Google sa reseteze istoria site-ului anuland linkurile indreptate catre acel domeniu.

The limitation of the subcontracting parties that might transmit a PRM notification in case of the need of assistance(amendment 44);
Limitarea numărului de părți subcontractante care ar putea transmite o notificare PMR în cazul nevoii de asistență(amendamentul 44);

Institutions might transmit those increased cost to customers
Instituțiile ar putea transmite aceste costuri crescute către clienți

To whom we may transmit this data.
Către cine putem transmite aceste date.

However, if you are already our client, we may transmit to you, pursuant to law no.
Cu toate acestea, în situația în care ești deja clientul nostru, îți putem transmite, în temeiul legii nr.

We may transmit personal information to public authorities
Putem transmite informații cu caracter personal autorităților

We may transmit personal information to public authorities
Putem transmite informatii cu caracter personal autoritatilor

OLAF may transmit to the competent authorities of the Member States concerned information obtained in the course of investigations.
OLAF poate transmite autorităților competente ale statelor membre în cauză informațiile obținute în cursul investigațiilor.

Where appropriate, we may transmit or provide access to certain personal data to the following categories of recipients.
După caz, putem transmite sau oferi acces la anumite date cu caracter personal ale dvs. următoarelor categorii de destinatari.

The Commission may transmit to the International Atomic Energy Agency information and data obtained pursuant to this Regulation.'.
Comisia poate transmite Agenţiei Internaţionale a Energiei Atomice informaţii şi date obţinute în conformitate cu prezentul regulament.".

We may transmit personal data to public authorities
Putem transmite date cu caracter personal autoritatilor

We may transmit personal data to the authorities
Putem transmite informatii cu caracter personal autoritatilor

In view of the specificity of our activity, we may transmit your Personal Data to the following categories of recipients.
Având în vedere specificul activității noastre, putem transmite Datele Dumneavoastră Personale către următoarele categorii de destinatari.