MULTIPLE ENTRIES in Romanian translation

• intrări multiple
• mai multe intrări
• mai multe înregistrări
• înregistrări multiple
• mai multe intrari
• intrările multiple
• intrari multiple

Examples of using Multiple entries in English and their translations into Romanian

which was approved with multiple entries.
care a fost aprobată cu intrări multiple.

the full price ticket is valid for multiple entries within 48 hours.
reducere pentru această situație, dar biletul este valabil pentru intrări multiple timp de 48 de ore.

Holders of Schengen visas with two or multiple entries, national visas
Posesorii de vize Schengen cu două sau multiple intrări, vize naţionale

The valid short-stay visa with two or multiple entries issued by a Schengen Member State;
Viza valabilă de scurtă ședere cu două sau multiple intrări, eliberată de un stat membru Schengen;

each for 3 months and with multiple entries(70$ and 30$).
fiecare pentru 3 luni si cu multiple intrari(70$ si 30$).

Holders of a valid Romanian national visa with two or multiple entries are no longer required to hold a short-stay visa to enter Bulgaria, Croatia and Cyprus.
Posesorii unei vize valabile pentru România cu două intrări sau cu multiple intrări, au posibilitatea de a intra pe baza acesteia și pe teritoriile Bulgariei, Ciprului și Croației.

Applicants with a"positive visa history", registered in the VIS, should benefit from additional facilitations regarding supporting documents and for multiple entries;
Solicitanţii înregistrați în VIS cu un„istoricpozitiv” de vize ar trebui să beneficieze de înlesniri mai mari în legătură cu documentele doveditoare și pentru vizele cu intrări multiple;

this must be for two or multiple entries;
aceasta trebuie să fie pentru două intrări sau pentru intrări multiple;

Diameters with multiple entries such as"60× 40× 34" reflect that the body is not a perfect spheroid and that each of its dimensions have been measured well enough.
Note[modificare| modificare sursă]^ Diametrele cu intrări multiple, cum ar fi"60×40×34" reflectă faptul că obiectul nu este o sferă perfectă și că fiecare dintre dimensiunile sale au fost măsurate cu suficientă precizie.

Support for multi-language demographics fields, such as patient name multiple entries in English and native language Advanced patient record location
Suport pentru câmpurile demografice în mai multe limbi, cum ar fi numele pacientului mai multe intrări în limba engleză și limba maternă Poziție avansată a înregistrării pacientului

Diameters with multiple entries such as"60×40×34" reflect that the body is not spherical and that each of its dimensions has been
Diametrele cu intrări multiple, cum ar fi"60×40×34" reflectă faptul că obiectul nu este o sferă perfectă

Notes: To enter multiple entries for a field, such as more than one phone number or email address,
Note: Pentru a introduce mai multe înregistrări pentru un câmp, cum ar fi mai mult de un telefon numărul

Schengen makes multiple entries difficult; the solution is to accelerate visa procedures for the Schengen visa at Greek consulates," according to Stavros Daliakas,
Schengen face ca intrările multiple să fie dificile; soluţia este accelerarea procedurilor de viză pentru vizele Schengen în consulatele greceşti",

use of visas for multiple entries, longer periods of validity).
utilizarea vizelor pentru intrări multiple, perioade mai lungi de valabilitate).

Bearers of Schengen visas(with 2 or multiple entries), long-term visas,
Posesorii de vize uniforme(cu cel puţin 2 sau mai multe intrări), de vize de lungă şedere,

Remark: In case of insurance of the persons going temporarily abroad and having multiple entries and exits, there shall be applied special tariffs valid during a maximum period of 365 days,
Notă: Pentru asigurarea persoanelor care pleacă temporar în străinătate cu multiple intrări- ieșiri se aplică tarife speciale pentru un termen maxim de valabilitate de 365 de zile, cu perioada de

for holders of valid Schengen visas issued with at least two or multiple entries, holders of visas with limited territorial validity,
de 180 de zile, în cazul posesorilor de vize uniforme(Schengen) valabile pentru două sau multiple intrări, ori de vize cu valabilitate teritorială limitată,

both the uniform visas valid for double or multiple entries, the visas with limited territorial validity,
atât vizele uniforme valabile pentru duble sau multiple intrări, vizele cu valabilitate teritorială limitată,

Support for multiple entry with same nick to MUC rooms(EJAB-305).
Suport pentru intrări multiple cu aceeași poreclă la camerele MUC(EJAB-305).

Clarifying the rules on the issuing of multiple entry visas;
Clarificarea normelor privind eliberarea vizelor cu intrări multiple;