MULTIPLE FACTORS in Romanian translation

• mai mulți factori
• factori multipli
• mai multor factori
• factorii multipli
• mulţi factori

Examples of using Multiple factors in English and their translations into Romanian

All national strategies addressing the social exclusion of different groups of vulnerable children impose the need for an integrated national response to tackle multiple factors of inequality.
Toate strategiile naționalecare abordează excluziunea socială a diferitelor grupuri de copii vulnerabili implică necesitatea unui răspuns național integrat pentru abordarea factorilor multipli ai inegalității.

it is one of multiple factors needed to explain the electoral conduct at the current elections compared with the 2003 scrutiny.
merită să fie remarcat, este doar unul din multiplii factori necesari pentru explicarea comportamentului electoral din alegerile curente faţă de cele din 2003.

The Running Power app accounts for multiple factors to provide a more accurate
Aplicaţia Running Power ţine cont de mai mulţi factori pentru a furniza un calcul mai exact

There are multiple factors that you need to take into consideration when you are raising first to act.
Există mai mulţi factori de luat în consideraţie când vrei să dai raise fiind primul care intră în pot.

There are multiple factors that determine which hands are picked and shown to observers,
Există mai mulţi factori care determină mâinile care sunt alese pentru a fi arătate observatorilor,

The topics active in societies around the globe vary depending on multiple factors and contexts, but either way,
Subiectele active în dierite societăți de pe glob variază în funcție de mulți factori și contexte, dar în orice caz,

This definition is at the same time an expression of the multiple factors underlying poverty and/or exclusion,
Această definiție este, simultan, în funcție de factori multipli care cauzează sărăcia și/sau excluziunea,

There are multiple factors that contribute to exports by both parties,
Există mulţi factori care contribuie la realizarea exporturilor de ambele parţi,

I think another opportunity is really hard to come by since an opportunity of this sort is only possible when a combination of multiple factors is in place.
o altă oportunitate va fi într-adevăr dificil să vină, deoarece o șansă ca asta este posibilă doar atunci când are loc o asociere de factori multipli.

Similar(neighbouring) stability profiles could be a result of multiple factors, including descent from a common ancestor,
Similare(vecina) profilurile de stabilitate ar putea fi un rezultat al mai multor factori, inclusiv coborârea dintr-un strămoș comun,

because they take into consideration multiple factors which are involved in the health of the gland.
primele iau in considerare factorii multipli care sunt implicati in sanatatea glandei tiroide.

We select our ingredients based on multiple factors, including the supplier's compliance with our quality and food safety requirements, consistent availability, and on the nutrients
Ingredientele folosite în produsele Royal Canin sunt selecționate în funcție de mai mulți factori, incluzând conformitatea furnizorilor la standardele ridicate de calitate

These are obviously caused by multiple factors, both objective and subjective,
Pe unele domenii este mai bine, altele lasă de dorit. Acestea evident sunt cauzate de multipli factori, atât obiectivi, cât

the dynamics of the situation that have contributed to the alienation.[7][8] In this view, alienation is seen as a breakdown of attachment between parent and child and may be caused by multiple factors.
alienarea este văzută ca o defalcare de atașament dintre părinte și copil ce poate fi cauzată de mai mulți factori.

Is a composite with multiple factors.
E un compus al mai multor factori.

Also, by utilizing multiple factors that could influence the spatial distribution of the virgin and quasi-virgin forests, a more accurate result could be obtained.
De asemenea, utilizarea mai multor factori care pot influența extinderea spațială a pădurilor virgine ar contribui la creșterea gradului de precizie al rezultatului.

gap size between the maxilla and mandible or of multiple factors(supernumerary teeth etc).
discrepantei de marime dintre maxilar si mandibula sau a unor multipli alti factori(dinti supranumerari etc).

The sector is particularly vulnerable to the crises affecting EU agriculture as a whole, due to multiple factors: the high costs of inputs,
Sectorul este deosebit de vulnerabil la crizele care afectează agricultura UE în ansamblu, din cauza unor factori multipli: costurile ridicate ale materiilor prime,

There are multiple factors that cause mucosal inflammation,
Factorii care produc inflamatia mucoasei rinosinusale sunt multiplii, alergiile sau infectiile repetate,

While the debate on the relative importance of the multiple factors influencing commodities prices is still open,
Chiar dacă dezbaterea privind importanţa relativă a diverşilor factori care influenţează preţurile mărfurilor rămâne deschisă,