NEEM in Romanian translation

• NEEM

Examples of using Neem in English and their translations into Romanian

Neem oil has an extensive history of use in Ayurvedic medicine.[2] However, there are very few peer reviewed studies evaluating the effects of neem oil in humans.
Uleiul de Neem are o istorie vastă de utilizare în medicina ayurvedică.[1] Cu toate acestea, există foarte puține studii care evaluează efectele uleiului neem la om.

Neem hardness compared favourably with local wood species used for structural timber in Nigeria.
Duritatea lemnului de neem este comparabila cu duritatea altor specii indigene utilizate in Nigeria ca lemn de constructii.

tangential hardness, Neem wood, moisture content,
lemn de neem, continut de umiditate,

The Neem oil yield that can be obtained from Neem seed kernels also varies widely in literature from 25% to 45%.
Randamentul de ulei de neem care poate fi obținut din boabele de semințe neem variază de asemenea în literatura de specialitate de la 25% la 45%.

The products contain neem oil with the active ingredient azadirachtin, which is produced from naturally renewable raw materials(component of the seed of the neem tree).
Produsele conțin ulei de neem cu ingredientul activ azadirachtin, care este produs din materii prime regenerabile natural(component al seminței arborelui de neem).

Key words: cleavage, Neem wood, moisture content,
Cuvinte cheie: despicare, lemn de Neem, umiditate, lemn de constructii,

Neem oil should only be used externally,
Ulei de neem trebuie utilizat numai în exterior, fie direct pe piele

Sweet neem leaves also known as curry leaves(curry patta)
Frunzele de neem dulce, de asemenea, cunoscut sub numele de curry frunze(curry purice)

Results showed that at mean moisture content of 18%, the Neem tree has average cleavage value of 1.46 N/mm2.
Rezultatele au aratat ca la aceeasi umiditate de 18%, arborele de Neem prezinta o valoare medie a despicarii de 1,46N/mm2.

Mg of powdered Neem leaf extract is equivalent to 800 mg of powdered Neem leaves.
Mg de extract de frunze de neem sub formă de pulbere este echivalent cu 800 mg de frunze de neem sub formă de praf.

such as bee propolis, Tea Tree Oil and Neem oil.
Tea Tree Oil si ulei de Neem.

often grows on Mango and neem trees to gain support.
subțiri și de multe ori crește pe mango și arbori de neem.

Giomat proposes NEEM a fall shock treatment for reinforcing hair bulb and stem.
Giomat propune Neem un tratament șoc scădere pentru consolidarea bec de par si stem.

NEEM NEEM shock treatment strengthener fall bulb and stem.
Neem Neem tratament șoc întăritor toamna bec și stem.

A combination of essential oils and plant extracts which play an… contact NEEM.
O combinație de uleiuri esențiale și extracte de plante… contact Neem.

stem Giomat proposes NEEM a fall shock treatment for reinforcing hair bulb and stem.
stem Giomat propune Neem un tratament șoc scădere pentru consolidarea bec de par si stem.

Like Martin Neems, the colorless postal worker in 1950s Connecticut
Ca Martin Neems, angajatul poştal lipsit de culoare din anii 1950 din Connecticut

Pesticides• Neem: A natural pesticide.
Pesticide• Neem: un pesticid natural.

No matter how much honey you add, neem is always bitter".
Indiferent cât de multa miere adaugi, neem-ul este totdeauna amar.".

Also plant trees that can be used to control pests(for example Neem) where possible.
De asemenea, plantați copaci care pot fi utilizați pentru controlarea paraziților(de exemplu Neem) acolo unde este posibil.