NINI in Romanian translation

• nini

Examples of using Nini in English and their translations into Romanian

They wouldn't care about Nini if I would shot myself over her.
Nu le va pasa daca ma voi sinucide pentru Nini.

Why are you fooling around with that moron Nini?
De ce faci pe proasta cu idiotul ala de Nini?

I want to speak to my Nini!
Vreau sa vorbesc cu Nini.

That depends on Nini.
Asta depinde de Nini.

Mom turned and saw nini standing by the fire.
Mama s-a întors şi a văzut-o pe Nini stând lângă foc.

But sometimes, people see smoke coming up from the chimney like little nini is still trying to get warm.
Dar uneori, oamenii văd fum ieşind pe horn. De parcă, micuţa Nini încă încearcă să se încălzească.

I don't understand why, if Nini wants to take you to the countryside… he doesn't take you on his own?
Nu înteleg de ce Nini nu te duce el la tara?

MOM REALIZED SHE hadn't seen HER FRIEND NINI SINCE THE STORM.
n-a mai văzut-o pe prietena ei, Nini, dinainte de viscol.

The ones Nini prepared.
Le-a pregătit Nini.

Nini! Where are you, Nini?
Unde esti, Nini?

Don't be unkind, Nini.
Nu fi rea, Nini!

Smells like mackerel, Nini!
Miroşi ca o scrumbie, Nini!

Nini, that will do!
Nini, asa deci!

Nini! What're you doing?
Ce faci, Nini?

A nice girl like Nini?
O fata frumoasa ca Nini?

He was known as Nini Lococo.
Îşi zicea Nini Lococo.

Enzo! Nini! Wait a second!
Enzo, Nini, asteptati putin!

Why don't you come out, Nini?
De ce nu iesi afara, Nini?

And Nini?! Sniffing around that one?
Si Nini, cât vorbeste cu aia?

It's just business, you nini.
E doar o afacere, prostuţo.