NONE HAS in Romanian translation

• nimeni nu are

Examples of using None has in English and their translations into Romanian

Many Hollywood scenes have been filmed here over the years,'but none has ever looked
Multe scene la Hollywood au fost filmat aici, de-a lungul anilor,"Dar nici unul nu și-a uitat vreodată

Although researchers have studied several treatments, none has been shown to cure
Deşi cercetătorii au studiat mai multe tratamente, nici unul nu a fost demonstrat in a vindeca

We build a cathedral like none has ever seen before in praise of God and our abilities and our faith in some peaceful tomorrow.
Am construit o catedrală cum nu s-a mai văzut ca slavă Domnului şi îndemânării noastre, credinţei noastre într-un mâine paşnic.

We build a cathedral like none has ever seen before in praise of God
Construim o catedrală, cum nu s-a mai văzut alta vreodată,

Moses said,"You have already known that none has sent down these[signs]
El spuse:“Tu ştii că acestea nu au fost pogorâte decât de la Domnul cerurilor

He said,"You know full well that none has sent down these signs
El spuse:“Tu ştii că acestea nu au fost pogorâte decât de la Domnul cerurilor

perhaps none has been so carefully guarded as the location
probabil nici unul nu a fost atât de atent păzit ca localizarea

looks like some kind of shrimp, except that none has ever been found with a head.
mai puţin faptul că nici unul nu a fost găsit vreodată şi cu cap.

The establishment of these centres was agreed at the June meeting of the European Council, but none has been set up so far.
Crearea unor astfel de centre a fost deja decisă la Consiliul European din luna iunie, dar până în prezent niciunul nu a fost înfiinţat.

On reporting, some pilot projects have been completed, such as the air quality reporting pilot, but none has reached full operational maturity.
În ceea ce privește raportarea, au fost finalizate o serie de proiecte-pilot, cum ar fi raportarea privind calitatea aerului, dar niciunul nu a ajuns la maturitatea operațională deplină.

But there have literally been dozens of these things over the years, and none has turned out to be authentic.
Dar au fost zeci de asemenea lucruri de-a lungul timpului, şi niciunul nu s-a dovedit a fi autentic.

noting that while many countries are experiencing similar problems, none has such a serious crisis in confidence.
a afirmat Papaconstantinou,"> menţionând că deşi multe ţări au probleme similare, nici una nu are certitudinea unei astfel de crize grave.

fungi have long been suspected, none has been proven as the cause.
si ciupercile au fost mult timp suspectate, niciuna nu a fost dovedit a fi cauza.

A current government research paper reports that while several osteoporosis medications put a stop to fractures, none has been proven best.
O lucrare de cercetare Guvernul actual raportează că în timp ce mai multe medicamente osteoporoza opririi fracturi, nici unul nu a fost dovedit cel mai bun.

other Churches- none has a prayer unity.
bulgară sau alta- nimeni nu are o comuniune în rugăciune.

None has a demonstrated function,
Niciuna nu are vreo funcție demonstrată,

my parents, none has done aught but that which he thought best. Our Father in heaven has ordained these things;
fiecare a făcut ceea ce credea că este mai bine.

but as yet none has been able to stand up to experimental scrutiny
dar încă niciunul nu a fost în măsură să treacă de controlul experimental,

tonight… residual electrostatic charge, internal mutilation without any corresponding causality, but none has all the elements combined in one case.
mutilări interne fără rănile corespunzătoare la suprafaţă… Dar niciunul nu are toate elementele combinate într-un singur caz.

surely the chastisement of the Hereafter is even more grievous. None has the power to shield them from(the chastisement of) Allah.
osânda din Viaţa de Apoi va fi mult mai crâncenă, şi nu vor avea nici un oblăduitor afară de Dumnezeu.