Examples of using Office programs in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you are using a stand-alone version of one of the Office programs, click the appropriate product in the list.
Dacă utilizaţi o versiune autonomă a unuia dintre programele Office, faceţi clic pentru a selecta produsul corespunzător din listă.see Diagnose and repair crashing Office programs by using Office Diagnostics.
consultați Diagnosticarea și remedierea programelor Office care nu mai funcționează prin utilizarea Diagnosticelor Office.Excel and all other Office programs have a default undo/redo maximum of 100 actions.
Excel și toate celelalte programe Office au un număr maxim implicit de 100 de acțiuni de anulare/refacere.Note You must manually close and restart any Office programs that were open when you installed the Compatibility Pack.
Notă Manual trebuie să închideți și reporniți toate programele Office care erau deschise atunci când ați instalat pachetul de compatibilitate.If repairing your Office programs did not resolve your issue,
Dacă repararea programelor Office nu a rezolvat problema,data to other Office programs, you can take advantage of this new sharing feature.
cronologii sau date în alte programe Office, puteți să beneficiați de această nouă caracteristică de partajare.This metadata is used by Office programs to help you collaborate with others on your files.
Aceste metadate sunt utilizate de programele Office pentru a vă ajuta să colaborați la fișiere cu alte persoane.2013, 2010 or 2007 files in earlier versions of Office programs.
se pot deschide fișiere Microsoft Use the options under Location to specify whether Skype for Business will share your current location on your contact card and with other Office programs.
Setarea opțiunilor de locație Utilizați opțiunile de sub locație pentru a specifica dacă Skype for Business vor partaja locația curentă vă cartea de vizită și cu alte programe Office.Document themes are shared across Office programs so that all of your Office documents can have the same, uniform look.
Teme de document sunt partajate în toate programele Office, astfel încât toate documentele see Diagnose and repair crashing Office programs by using Office Diagnostics.
consultați Diagnostocarea și repararea programelor Office care manifestă defecțiuni prin utilizarea Diagnosticări PowerPoint 2010 has the same'Ribbon' interface seen in previous versions and eminent in other Office programs.
PowerPoint 2010 are aceeași interfață"Panglica" văzut în versiunile anterioare și eminent în alte programe Office.A perpetual license gives you a license to use the Office programs for as long as you own the product.
O licenţă perpetuă vă oferă o licenţă pentru a utiliza programele Office cât timp deţineţi produsul.it will store items you copy or cut in other Office programs.
acesta va stoca elementele pe care le copiați sau le decupați în alte programe Office.Use the options under Personal information manager to specify how Lync interacts with other Microsoft Office programs.
Utilizați opțiunile de sub Manager informații personale pentru a specifica modul în care Lync interacționează cu alte programe Office pe care le utilizați.Use the options under Personal information manager to specify how Lync interacts with other Office programs you might be using.
Utilizați opțiunile de sub Manager informații personale pentru a specifica modul în care Lync interacționează cu alte programe Office pe care le utilizați.First PDF for Windows 7 converts files of the same name into various office programs, standard for this OS,
First PDF pentru Windows 7 convertește fișiere cu același nume în diverse programe de birou, standard pentru acest sistem a book and edit them in office programs, the Home version is suitable.
să-i editeze în programe de birou, versiunea Home este potrivită.disable hyperlink warning messages in 2007 Office programs and in Office 2010 programs. .
se dezactivează mesaje de avertizare pentru adresele hyperlink în 2007 Office programe și în The first time you open one of the Office programs, a window will pop up,
Pentru prima dată când deschideți unul dintre programele Office, o fereastră va apărea,
