OLD TEAM in Romanian translation

• vechea echipă
• fosta echipă
• echipa vechi

Examples of using Old team in English and their translations into Romanian

You think you can make our old team a champion again?
Crezi că poţi face din bătrâna noastră echipă campioană, iar?

I miss my old team.
Mi-e dor de fosta mea echipă.

So you're getting your old team?
Te întorci la vechea echipă?

We don't want anyone from the old team.
Nu vrem pe nimeni de la echipa de vechi.

Um, you guys are from the old team.
Um, voi sunteți de la echipa de vechi.

It's gonna be weird having the old team avatar back in the city after all these years.
Va fi ciudat să avem vechea Echipă Avatar în oraş, după atâta vreme.

The old team of Russian ultraliberals which was promoted in Yeltsin times is still very powerful
Vechea echipă a ultraliberalilor ruși, care a fost promovată pe vremea lui Elțin, rămâne a fi foarte puternică

Getting the old team back together,
Obţinerea echipa vechi din nou împreună,

Right now, your drug of choice is your old team, and like any addict, you're trying to solve some other problem, and it's not gonna work.
Iar drogul ales acum e vechea echipă, Şi ca orice dependent, încerci să rezolvi, altă problemă, dar n-o să meargă.

what do you think about getting the old team back together?
ce părere aveţi despre obţinerea echipa vechi din nou împreună?

after buying Jack Brabham's old team.
după ce a cumpărat vechea echipă a lui Jack Brabham.

get the old team back together,
să reunim vechea echipă, să prindem ticăloşii

we thought it would be best to, uh, sequester the old team until we could figure out who was coming after them.
ne-am gândit că ar fi bine să adunăm vechea echipă până ne dăm seama cine-i urmăreste.

so unaccomplished in 14 months working with the old team.
lucru pe care nu l-am putut atinge in 14 luni cu vechea echipa.

Old Team Distribution took care of the Open Bar and the Candy Bar was offered by Royal Events,
Old Team Distribution a asigurat Open Bar-ul iar Candy Bar-ul a fost susţinut,

My old team?
Vechea mea echipă?

Your old team?
Vechea ta echipă?

It's our old team flag.
Vechiul steag al echipei noastre.

Still got some habits from his old team.
Mai are încă nişte obiceiuri de la echipa lui veche.

Curtis is reassembling his old team.
Curtis se alătura fostei sale echipe.